Cet exemple de projet présente une Hotte d'aération D40 pour la ventilation des parkings souterrains d'un complexe de bureaux situé au nord de Hambourg. L'ouverture de la gaine existante faisait partie du concept de ventilation spécifique au projet et servait à la circulation de l'air.

Les caillebotis horizontaux n'empêchaient toutefois que de manière limitée la pluie, la neige et les feuilles de pénétrer dans le puits. C'est pourquoi rotec a mis au point une hotte de ventilation adaptée aux intempéries, dans le cadre d'une conception spéciale sur mesure.

La hotte de ventilation D40 achemine l'air par des lamelles latérales. Parallèlement, le toit légèrement bombé évacue les eaux de pluie vers les côtés. Cet article présente la situation initiale, la structure technique et les exigences importantes en matière de conception.

L'essentiel en un coup d'œil

  • rotec a développé et monté la hotte d'aération D40, une construction spéciale conçue sur mesure pour ce projet.
  • Les ailettes latérales assurent la circulation d'air nécessaire.
  • Le toit légèrement bombé évacue les eaux de pluie vers les côtés.
  • La structure porteuse est en acier galvanisé à chaud.
  • Les grilles à lamelles et les surfaces de toiture sont en aluminium.
  • La section libre doit être vérifiée à l'état fini.
  • La pertinence d'une ventilation naturelle, mécanique ou mixte doit être démontrée au cas par cas, en fonction du projet.
  • Toutes les photos de projets présentées ici sont des clichés originaux de projets réalisés par rotec.

Articles spécialisés complémentaires sur la conception des hottes de ventilation

Ce projet présente une solution sur mesure mise en œuvre avec la hotte de ventilation D40. D'autres articles spécialisés traitent de la conception technique, de la végétalisation et d'autres possibilités d'utilisation.

Table des matières

Exemple de projet à Hambourg

Remarque importante : La hotte d'aération illustrée a été conçue pour une situation d'installation spécifique. Les dimensions, les matériaux et les détails de conception ne peuvent pas être transposés tels quels à d'autres projets de construction sans avoir été préalablement vérifiés.

Données connues relatives au projet

  • Projet : complexe de bureaux dans le nord de Hambourg
  • Élément : hotte d'aération D40 sur mesure pour une ouverture de conduit existante
  • Structure : ossature en acier galvanisé à chaud, grilles latérales à lamelles et surface de toiture légèrement bombée en aluminium
  • Étendue des prestations : conception de la structure sur mesure et montage par rotec
  • Images : exclusivement des clichés originaux de projets réalisés par rotec

Remarque : Les dimensions, les débits d'air et d'autres caractéristiques techniques ne figurent plus dans leur intégralité dans les documents de projet actuellement disponibles. C'est pourquoi aucune estimation a posteriori ne sera effectuée.


Hotte d'aération D40 destinée à un puits de parking souterrain d'un immeuble de bureaux à Hambourg
Photo originale du projet de Hambourg : hotte de ventilation D40 spécifique au projet, installée sur un complexe de bureaux. Le montage a été réalisé par rotec.

La verrière est située au sein d'un espace vert, à côté de l'immeuble de bureaux. Elle reste ainsi facilement accessible tout en s'intégrant harmonieusement dans l'aménagement extérieur.

Les lamelles latérales permettent la circulation de l'air. Parallèlement, la surface fermée du toit protège le puits situé en dessous des précipitations directes.

Situation initiale du complexe de bureaux

Le puits de ventilation existant se trouvait au sein d'un espace vert adjacent au bâtiment. À l'origine, des caillebotis disposés horizontalement recouvraient l'ouverture du puits.

Cette conception permettait certes le renouvellement d'air nécessaire. Cependant, la pluie, la neige et les feuilles tombaient directement sur l'ouverture horizontale.

On a donc cherché une conception avec une circulation d'air latérale. De plus, celle-ci devait réduire l'exposition directe aux intempéries et s'harmoniser avec l'architecture.

Exigences relatives à la nouvelle hotte aspirante

  • Utilisation de l'ouverture de puits existante
  • des surfaces de ventilation latérales suffisantes
  • évacuation contrôlée des eaux de pluie
  • éléments extérieurs résistants aux intempéries
  • structure porteuse stable
  • zones d'entretien accessibles
  • impact minimal sur les aménagements extérieurs existants
  • harmonisation architecturale avec le bâtiment

Hotte d'aération pour le parking souterrain : la solution D40

Rotec a mis au point une hotte de ventilation D40 adaptée à l'ouverture existante du puits. Une ossature en acier soutient les grilles à lamelles latérales et la surface supérieure du toit.

L'air s'écoule sur les lamelles disposées sur les côtés. La surface fermée du toit protège quant à elle l'ouverture du puits des précipitations directes.

La conception n'a pas été choisie à partir d'une grille de dimensions fixe. Rotec l'a plutôt adaptée aux dimensions de la gaine, aux surfaces de ventilation et aux conditions d'installation.

Le montage de cette structure spéciale, conçue sur mesure pour ce projet, a été réalisé par rotec.


Vue intérieure de la hotte d'aération D40 avec ossature en acier et grilles à lamelles
Photo originale du projet de Hambourg : vue intérieure de la hotte de ventilation D40 installée par rotec, avec une ossature en acier galvanisé à chaud et des grilles à lamelles latérales.

Structure de la hotte aspirante

La hotte de ventilation se compose d'une ossature porteuse, de grilles à lamelles latérales et d'une surface de toiture fermée. Chaque élément remplit une fonction bien précise.

composant Réalisation Fonction
ossature structure en acier galvanisé à chaud Répartition des charges et fixation des éléments extérieurs
Grille à lamelles Aluminium circulation d'air latérale et protection visuelle
surface de toiture couvercle en aluminium légèrement bombé Évacuation des eaux de pluie vers les côtés
Raccordement au puits adaptation en fonction du projet Raccordement entre l'ouvrage et la hotte de ventilation

Les dimensions des profilés, les fixations et les épaisseurs des matériaux doivent être déterminées au cas par cas pour chaque projet. La charge due au vent, l'emplacement, la taille de la verrière et le raccordement à l'ouvrage influencent la conception.

Conception modulaire pour le transport et le montage

Une conception modulaire peut faciliter le transport et le montage. Les hottes de ventilation de grande taille peuvent ainsi être livrées en plusieurs éléments préassemblés.

La répartition dépend des voies de transport, des possibilités de levage et de l'accessibilité du lieu de montage. C'est pourquoi le plan de montage doit être défini dès la phase de conception de l'ouvrage.

Circulation latérale de l'air et protection contre les intempéries

La circulation de l'air s'effectue par les grilles à lamelles latérales. Ce ne sont pas les dimensions extérieures de la hotte qui sont déterminantes à cet égard.

C'est la section libre effectivement utilisable qui est déterminante. Les cadres, les lamelles, les profilés intermédiaires et les grilles de protection réduisent la surface de ventilation utilisable.

C'est pourquoi la conception doit tenir compte de l'état d'installation complet. C'est la seule façon d'évaluer de manière fiable le débit d'air et la perte de charge.

Le toit légèrement bombé achemine l'eau de pluie vers les bords extérieurs. Les raccords, les pentes et les larmiers doivent garantir l'écoulement de l'eau.


Grille latérale à lamelles de la hotte de ventilation D40 sur un immeuble de bureaux
Photo originale du projet de Hambourg : les grilles à lamelles latérales de la hotte de ventilation D40 installée par rotec permettent la circulation de l'air et limitent la vue directe dans la gaine.

Une hotte n'est pas une structure étanche

La surface de toiture fermée réduit l'apport direct des précipitations. Les lamelles latérales détournent également une partie de l'eau qui s'y déverse.

On ne peut toutefois pas en déduire une étanchéité totale. Le vent, la vitesse de l'air, la géométrie des lamelles et la position de montage influencent la protection contre la pluie.

Vous trouverez de plus amples informations dans l'article spécialisé

Grilles d'aération et protection contre la pluie conformément à la norme DIN EN 13030
.

Remarque concernant la planification : Les lamelles de protection contre les intempéries restent des éléments de construction perméables à l'air. C'est pourquoi il convient d'examiner conjointement l'évacuation des eaux, le drainage des puits et l'exposition locale aux intempéries.

Protection contre les feuilles mortes, les insectes et les petits animaux

Selon l'emplacement, une protection supplémentaire peut s'avérer nécessaire derrière les lamelles. Parmi les solutions possibles, on peut citer les grilles, les tôles perforées ou des toiles de protection adaptées.

Toutefois, les couches de protection supplémentaires réduisent la section libre. Les tissus à mailles particulièrement fines augmentent en outre la résistance à l'écoulement.

La poussière, les feuilles mortes et les résidus végétaux peuvent, avec le temps, obstruer les filets de protection. C'est pourquoi ceux-ci doivent être accessibles, faciles à contrôler et, si nécessaire, remplaçables.

Tulle anti-mouches en acier inoxydable

Une moustiquaire en acier inoxydable peut empêcher les insectes et les petits animaux de pénétrer. La taille des mailles doit toutefois être adaptée au débit d'air requis.

La section libre de la gaze doit donc être prise en compte dans le calcul aéraulique. De plus, l'installation doit disposer d'un accès facilement accessible pour le nettoyage.

Recommandation de rotec : Les toiles de protection devraient, dans la mesure du possible, être montées sur des cadres amovibles. Cela permet de les nettoyer ou de les remplacer sans avoir à procéder à un démontage important.

Matériaux et protection contre la corrosion

Dans le cadre de ce projet, les grilles à lamelles et la couverture de toiture sont en aluminium. Leur faible poids facilite la manipulation des différents éléments.

L'aluminium bénéficie d'une bonne protection naturelle contre la corrosion. De plus, un revêtement permet d'harmoniser la couleur de la surface avec celle du bâtiment.

La structure porteuse est constituée d'acier galvanisé à chaud. La construction allie ainsi une bonne capacité de charge à une protection anticorrosion adaptée à une utilisation en extérieur.

Le choix des matériaux doit toutefois être adapté aux contraintes de corrosion spécifiques. Il convient en outre de tenir compte, lors de la conception, des points de contact entre l'aluminium et l'acier.

Choisir les finitions en fonction du projet

Les éléments en aluminium apparents peuvent être laissés à l'état brut ou revêtus. Le revêtement par poudrage offre un large choix de couleurs et de degrés de brillance.

La teinte et la texture de la surface doivent être déterminées dès le début. Cela permet de mieux harmoniser les lamelles, la surface du toit et les éléments de façade adjacents.

Sécurité et maintenance

La surface de toiture fermée et les lamelles latérales compliquent l'accès direct à l'ouverture du puits. Elles ne remplacent toutefois pas une planification de la sécurité adaptée au projet.

La protection contre les chutes, la sécurité routière et la protection contre le vandalisme doivent faire l'objet d'une évaluation distincte. À cet égard, il convient de prendre en compte l'utilisation, l'accessibilité et les risques locaux.

Une surface supérieure fermée n'est pas automatiquement praticable. Pour qu'elle soit praticable, elle doit faire l'objet d'une conception statique et structurelle adaptée.

Prévoir suffisamment tôt l'accès pour la maintenance

Il doit être possible de contrôler les surfaces à lamelles, les raccords de toiture et les zones intérieures. C'est pourquoi l'accès pour l'entretien doit être défini dès la phase de conception.

Parmi les solutions possibles, on peut citer les portes d'entretien, les éléments à lamelles amovibles ou les zones d'inspection séparées. Celles-ci ne doivent toutefois pas compromettre la stabilité ni le débit d'air.


Structure métallique et éléments à lamelles à l'intérieur d'une hotte de ventilation
Photo originale du projet de Hambourg : structure porteuse en acier et éléments à lamelles périphériques de la hotte de ventilation installée par rotec.

Dans quels cas une ventilation naturelle du parking souterrain est-elle indiquée ?

Une ventilation naturelle peut être appropriée si la géométrie et les surfaces de ventilation le permettent. De plus, les exigences du code de la construction doivent être respectées.

La pression du vent, la portance thermique et les différences de pression sont à l'origine de ce mouvement d'air. L'emplacement et la taille des ouvertures influencent donc leur efficacité.

Le débit d'air requis, la section libre et le dispositif de protection contre l'incendie sont également des facteurs déterminants. L'adéquation doit être vérifiée au cas par cas pour chaque projet de construction.

Un système de ventilation mécanique peut néanmoins s'avérer nécessaire. Cela vaut tout particulièrement lorsque la circulation naturelle de l'air ne permet pas d'assurer le débit d'air requis.

Des systèmes combinés sont également possibles. La hotte de ventilation D40 peut alors protéger l'ouverture du puits et permettre un guidage latéral de l'air.

La hotte d'aération ne remplace toutefois pas une attestation relative à la ventilation ou à la protection contre l'incendie.

Remarque concernant les projets à Hambourg : Conformément à l'article 16 du règlement de Hambourg relatif aux parkings, les parkings fermés de taille moyenne et grande doivent en principe être équipés d'un système de ventilation mécanique. Une ventilation naturelle n’est autorisée que dans les conditions qui y sont décrites. C’est pourquoi le type de ventilation, la section libre et les justificatifs doivent toujours être déterminés au cas par cas par les concepteurs spécialisés responsables et les autorités compétentes. Article 16 du règlement de Hambourg relatif à la ventilation des garages (GarVO)

Distinguer la ventilation naturelle de la ventilation mécanique

aspect de planification Ventilation naturelle Ventilation mécanique
circulation de l'air sous l'effet de la pression du vent, de la portance thermique et des différences de pression par des ventilateurs
surfaces de ventilation des ouvertures suffisamment grandes et bien disposées Dimensions en fonction du débit d'air et de la conception de l'installation
Besoins énergétiques pas de fonctionnement direct du ventilateur pour assurer la circulation de l'air besoins en énergie électrique pour les ventilateurs et le système de commande
Justificatif justificatif de ventilation spécifique au projet dimensionnement des installations en fonction du projet
Dépendances Géométrie, conditions météorologiques et disposition des ouvertures Ventilateurs, réseau de conduits, système de commande et alimentation électrique

Expériences tirées de la pratique de la conception chez rotec

Dans le cas des puits de parking souterrain existants, les dimensions extérieures nettes ne sont pas suffisantes pour la conception. Les profilés de cadre, les lamelles et les grilles de protection réduisent la section effective utilisable.

C'est pourquoi rotec examine dans un premier temps la surface d'aération nécessaire et la géométrie existante du puits. Viennent ensuite la forme du toit, la disposition des lamelles et l'accès pour l'entretien.

En cas de mise à niveau, il convient en outre de vérifier l'étanchéité, le rebord du puits et les possibilités de fixation existantes. L'accessibilité du lieu de montage est également déterminante.

Ces éléments influencent la conception finale. Ils déterminent également si rotec livre la verrière pré-assemblée ou en plusieurs éléments.

Ordre de planification : On commence par définir le débit d'air et la section libre. Viennent ensuite les lamelles, la sous-structure, la forme de la toiture, l'accès pour l'entretien et la finition de surface.

Informations importantes pour la planification

Le choix d'une hotte d'aération ne doit pas se fonder uniquement sur les dimensions extérieures du conduit. Pour procéder à une évaluation technique, rotec a besoin d'informations complémentaires.

Domaine de planification Informations requises Implications pour la conception
ouverture de la gaine Longueur, largeur, hauteur et emplacement Références pour les dimensions et les raccordements aux ouvrages
Circulation de l'air Air entrant, air sortant ou utilisation combinée détermine le flux d'air et les surfaces de lamelles nécessaires
Débit d'air Débit d'air ou section libre requise Base de dimensionnement de la hotte
Protection contre les intempéries Exposition aux intempéries et niveau de protection souhaité Cela influe sur le type de lamelles et l'évacuation de l'eau
Grille de protection Protection contre les insectes, les feuilles mortes ou les petits animaux réduit la section libre
Sécurité Accessibilité, protection contre les chutes et protection contre le vandalisme a une incidence sur la conception et la fixation
Maintenance Dimensions de la porte, sens d'ouverture et espace nécessaire à l'ouverture garantit un accès permanent
Surface Matériau, couleur et exposition à la corrosion détermine la conception et la protection contre la corrosion
Montage Accès, possibilité d'utiliser une grue et voies de transport Cela influe sur la taille des composants et le mode de livraison

Configurer des grilles d'aération sur mesure

Pour les grilles d'aération individuelles et les grilles de protection contre les intempéries, le

Configurateur en ligne rotec pour grilles d'aération

à votre disposition.

Les hottes de ventilation spécifiques à un projet, telles que le modèle D40, font en revanche l'objet d'une conception sur mesure. Dans ce cadre, il convient d'examiner conjointement le conduit, le débit d'air, la sous-structure et la configuration de la toiture.

Autres options de conception pour les hottes d'aération

La hotte d'aération D40 présente un design classique avec un toit bombé et des lamelles latérales. D'autres solutions sont possibles en fonction du projet.

  • Hottes d'aération avec végétalisation intégrée du toit
  • Lanterneaux équipés de repose-pieds en bois servant de siège
  • Modèles avec dossiers séparés
  • Lamelles pour une meilleure protection contre la pluie
  • Lamelles d'insonorisation pour installations bruyantes
  • Lamelles anti-pincement pour les zones accessibles
  • Grilles d'aération anti-effraction en cas de besoin accru de protection
  • Portes de maintenance et ouvertures d'inspection spécifiques à chaque projet

Hotte de ventilation sur mesure, équipée de lamelles et d'un lit de gravier, destinée à un puits de parking souterrain
Photo originale d'un autre projet réalisé par rotec, avec des lamelles latérales et une surface de toiture conçue sur mesure.

L'article

Les hottes d'aération en tant qu'éléments du mobilier urbain

présente d'autres solutions comprenant des sièges, des dossiers et des toitures végétalisées.

Cet article décrit un projet réalisé comprenant un aménagement végétal

Ventilation du parking souterrain avec capot de toit végétalisé
.

Foire aux questions sur la hotte aspirante D40

La hotte aspirante D40 est-elle un produit standard ?

La hotte d'aération D40 présentée ici a été fabriquée sur mesure dans le cadre d'un projet spécifique. Les dimensions, la surface des lamelles et la structure de toiture sont adaptées au projet de construction.

La hotte peut-elle être utilisée pour l'air entrant et l'air sortant ?

La conception de base peut être adaptée à différentes applications de circulation d'air. Son adéquation dépend du débit d'air, de la géométrie du conduit et du concept de ventilation.

La verrière empêche-t-elle totalement l'infiltration d'eau ?

Non. La surface du toit et les lamelles réduisent l'apport direct des précipitations. Le vent, la vitesse de l'air et l'orientation de l'installation peuvent toutefois continuer à faire pénétrer de l'eau par les ouvertures.

Est-il possible d'installer une moustiquaire derrière les lamelles ?

Oui. Il est en principe possible d'installer une protection contre les insectes ou les petits animaux. Cette protection réduit toutefois la section libre et nécessite un accès pour le nettoyage.

Peut-on monter sur la hotte de ventilation ?

L'accès à la toiture n'est autorisé que si celle-ci a été conçue conformément aux exigences en matière de statique et de sécurité. Une surface de toiture fermée n'est pas automatiquement accessible.

Le capot peut-il être installé a posteriori sur un puits existant ?

Une mise à niveau est en principe possible. Il convient toutefois de vérifier au préalable le profilé de bordure, la capacité de charge, l'étanchéité, les surfaces d'aération et les conditions de montage.

De quelles informations rotec a-t-elle besoin pour une première évaluation ?

Nous avons besoin des dimensions du puits, des plans et des informations concernant le débit d'air ou la section libre. De plus, des informations sur la structure du toit, l'entretien et la surface nous seront utiles.

La hotte de ventilation remplace-t-elle le certificat de ventilation ?

Non. La hotte d'aération est un élément faisant partie intégrante du système de ventilation. La justification technique requise en matière de ventilation et de protection contre l'incendie reste obligatoire pour chaque projet.

Comment détermine-t-on la section libre d'une hotte de ventilation ?

Ce ne sont pas les dimensions extérieures qui sont déterminantes. Le cadre, les lamelles, les profilés intermédiaires et les grilles de protection réduisent la surface de ventilation utile. C'est pourquoi la section libre doit être calculée une fois l'installation entièrement réalisée et comparée au débit d'air requis.

Quelles sont les exigences applicables à la ventilation naturelle des parkings souterrains à Hambourg ?

Ces exigences découlent notamment de l'article 16 du règlement de Hambourg relatif aux garages. La possibilité de recourir à une ventilation naturelle dépend, entre autres, de la taille du garage, de son utilisation, des ouvertures de ventilation, de la disposition des puits d'aération et des justificatifs requis. L'évaluation doit être effectuée au cas par cas, en fonction du projet.

Qui a installé la hotte aspirante D40 dans le cadre du projet à Hambourg ?

La hotte de ventilation D40, conçue sur mesure pour ce projet, a été installée par rotec. Cette construction sur mesure a été adaptée à l'ouverture existante du puits et aux conditions d'installation sur place.

Ces images sont-elles des clichés originaux ?

Oui. Toutes les photos de projets présentées dans cet article sont des clichés originaux de projets rotec déjà réalisés. Ces clichés illustrent la structure, les surfaces des lamelles et les conditions d'installation.

Conclusion concernant l'exemple de projet

Le site Hotte d'aération D40 pour la ventilation des parkings souterrains présente une solution adaptée au projet pour une ouverture de regard existante.

Des grilles à lamelles latérales permettent la circulation de l'air. Parallèlement, le toit fermé et légèrement bombé réduit la pénétration directe des précipitations.

La structure associe des éléments en aluminium à une ossature en acier galvanisé à chaud. Les matériaux et les dimensions ont été adaptés aux conditions d'installation sur place.

La section libre, le raccordement à l'ouvrage, le drainage et l'accès pour l'entretien restent des éléments déterminants. Ces points doivent être définis dès la phase de conception.

La hotte d'aération ne remplace en aucun cas une étude technique relative à la ventilation ou à la protection contre l'incendie. Il s'agit d'un élément de construction devant être conçu au cas par cas dans le cadre du concept de ventilation.

Vous souhaitez concevoir une hotte d'aération pour un parking souterrain ou un puits technique ?

Veuillez transmettre à rotec les dimensions des gaines, les plans d'ensemble et les coupes aussi précis que possible. Des informations concernant le débit d'air ou la section libre sont également nécessaires.

Les informations relatives à la structure du toit, à l'accès pour l'entretien et à la protection contre les intempéries souhaitée facilitent le contrôle technique.


Demander une hotte d'aération adaptée à votre projet