Este ejemplo de proyecto muestra una Extractor D40 para la ventilación de aparcamientos subterráneos de un complejo de oficinas situado al norte de Hamburgo. La abertura del pozo existente formaba parte del plan de ventilación específico del proyecto y servía para la circulación del aire.
Sin embargo, las rejillas horizontales solo impedían de forma limitada que la lluvia, la nieve y las hojas entraran en el pozo. Por ello, rotec desarrolló una cubierta de ventilación optimizada para las condiciones climáticas como diseño especial específico para el proyecto.
La campana de ventilación D40 conduce el aire a través de unas lamas laterales. Al mismo tiempo, el techo ligeramente abombado desvía las precipitaciones hacia los laterales. El artículo explica la situación inicial, la estructura constructiva y los requisitos importantes para la planificación.
Lo más importante de un vistazo
- rotec desarrolló y montó la campana de ventilación D40 como un diseño especial específico para este proyecto.
- Las superficies laminadas laterales permiten la circulación de aire necesaria.
- El tejado, ligeramente abombado, desvía las precipitaciones hacia los lados.
- La estructura portante está fabricada en acero galvanizado en caliente.
- Las rejillas de lamas y las superficies del tejado son de aluminio.
- La sección libre debe comprobarse una vez finalizada la obra.
- La idoneidad de la ventilación natural, mecánica o combinada deberá demostrarse en función de cada proyecto.
- Todas las imágenes de proyectos que se muestran son fotografías originales de proyectos realizados por rotec.
Artículos especializados complementarios sobre el diseño de campanas de ventilación
Este proyecto muestra una solución especial ya ejecutada con la campana de ventilación D40. Otros artículos especializados abordan la planificación técnica, la vegetación y otras posibilidades de uso.
Índice
- Ejemplo de proyecto de Hamburgo
- Situación inicial del complejo de oficinas
- La solución con la campana extractora D40
- Estructura constructiva de la campana extractora
- Conducción lateral del aire y protección contra las inclemencias meteorológicas
- Protección contra las hojas, los insectos y los animales pequeños
- Materiales y protección contra la corrosión
- Seguridad y mantenimiento
- ¿En qué casos es recomendable una ventilación natural del aparcamiento subterráneo?
- Experiencias extraídas de la práctica de planificación de rotec
- Datos importantes para la planificación
- Otras opciones de ejecución
- Preguntas frecuentes sobre la campana extractora D40
- Conclusiones sobre el ejemplo de proyecto
Ejemplo de proyecto de Hamburgo
Nota importante: La campana de ventilación que se muestra aquí se ha diseñado para una situación de instalación concreta. Las dimensiones, los materiales y los detalles constructivos no pueden aplicarse a otros proyectos de construcción sin haber sido previamente comprobados.
Datos conocidos del proyecto
- Inmueble: Complejo de oficinas en el norte de Hamburgo
- Componente: campana de ventilación D40 específica para el proyecto, destinada a una abertura de pozo ya existente
- Estructura: subestructura de acero galvanizado en caliente, rejillas laterales de láminas y superficie de cubierta ligeramente abombada de aluminio
- Alcance de los servicios: desarrollo del diseño especial y montaje a cargo de rotec
- Imágenes: exclusivamente fotografías originales de proyectos realizados por rotec
Nota: Las dimensiones, los caudales de aire y otros parámetros técnicos ya no figuran en su totalidad en la documentación del proyecto de la que se dispone en la actualidad. Por ello, no se estimarán valores a posteriori.
La cubierta se encuentra dentro de una zona verde junto al edificio de oficinas. De este modo, resulta fácilmente accesible y, al mismo tiempo, se integra en el entorno exterior.
Las lamas laterales permiten la circulación del aire. Al mismo tiempo, la superficie cerrada del tejado protege el conducto situado debajo de la lluvia directa.
Situación inicial del complejo de oficinas
El pozo de ventilación existente se encontraba dentro de una zona verde junto al edificio. En un principio, la abertura del pozo estaba cubierta por rejillas dispuestas horizontalmente.
Es cierto que este diseño permitía la ventilación necesaria. Sin embargo, la lluvia, la nieve y las hojas caían directamente sobre la abertura horizontal.
Por ello, se buscaba una estructura con conducción lateral del aire. Además, debía reducir la exposición directa a las inclemencias meteorológicas y armonizar con la arquitectura.
Requisitos para la nueva campana extractora
- Aprovechamiento de la abertura del pozo existente
- superficies de ventilación laterales suficientes
- desvío controlado de las precipitaciones
- Componentes exteriores resistentes a la intemperie
- estructura de soporte estable
- zonas de mantenimiento accesibles
- mínima intervención en las instalaciones exteriores existentes
- armonía estética con el edificio
Campana de ventilación para el aparcamiento subterráneo: la solución D40
Rotec diseñó una cubierta de ventilación D40 para la abertura del pozo existente. Una subestructura de acero soporta las rejillas laterales de lamas y la superficie superior del techo.
El aire fluye a través de las lamas dispuestas lateralmente. Por su parte, la superficie cerrada del tejado protege la abertura del pozo de las precipitaciones directas.
El diseño no se seleccionó a partir de una tabla de medidas fijas. En su lugar, rotec lo adaptó a las dimensiones del hueco, a las superficies de ventilación y a las condiciones de instalación.
El montaje de la estructura especial diseñada específicamente para este proyecto corrió a cargo de rotec.
Estructura constructiva de la campana extractora
La campana de ventilación está compuesta por una estructura portante, rejillas laterales de lamas y una superficie de techo cerrada. Cada componente cumple una función específica.
| Componente | Ejecución | Función |
|---|---|---|
| Estructura de soporte | estructura de acero galvanizado en caliente | Transmisión de cargas y sujeción de los elementos constructivos exteriores |
| Rejilla de lamas | Aluminio | ventilación lateral y protección visual |
| Superficie del tejado | Cubierta de aluminio ligeramente abombada | Desvío de la precipitación hacia los laterales |
| Conexión al pozo | adaptación específica para cada proyecto | Conexión entre la estructura y la campana de ventilación |
Las dimensiones de los perfiles, los elementos de fijación y los espesores de los materiales deben determinarse por separado para cada proyecto. En este sentido, la carga del viento, la ubicación, el tamaño de la cubierta y la conexión con la estructura influyen en el diseño.
Diseño modular para el transporte y el montaje
Una estructura modular puede facilitar el transporte y el montaje. Para ello, las campanas de ventilación de mayor tamaño pueden suministrarse en varios elementos premontados.
La distribución depende de las rutas de transporte, las posibilidades de elevación y la accesibilidad del lugar de montaje. Por ello, el plan de montaje debería estar ya definido durante la fase de planificación de la obra.
Conducción lateral del aire y protección contra las inclemencias meteorológicas
La circulación del aire se realiza a través de las rejillas laterales de lamas. En este sentido, lo decisivo no es la dimensión exterior de la campana de ventilación.
Lo que resulta determinante es la sección libre realmente utilizable. Los marcos, las lamas, los perfiles intermedios y las rejillas de protección reducen la superficie de ventilación útil.
Por ello, la planificación debe tener en cuenta el estado completo de la instalación. Solo así es posible evaluar de forma fiable el caudal de aire y la pérdida de presión.
El tejado, ligeramente abombado, conduce el agua de lluvia hacia los bordes exteriores. Las uniones, las pendientes y los aleros deben garantizar el correcto desagüe del agua.
Una campana extractora no es una estructura estanca
La superficie cerrada del tejado reduce la entrada directa de precipitaciones. Además, las lamas laterales desvían parte del agua que incide sobre él.
Sin embargo, esto no garantiza una estanqueidad total. El viento, la velocidad del aire, la geometría de las lamas y la posición de montaje influyen en la protección contra la lluvia.
En el artículo especializado se ofrece más información
Rejillas de ventilación y protección contra la lluvia según la norma DIN EN 13030
.
Nota sobre la planificación: Las lamas de protección contra la intemperie siguen siendo elementos constructivos permeables al aire. Por ello, es necesario tener en cuenta de forma conjunta la evacuación del agua, el drenaje de los pozos y la exposición local a la intemperie.
Protección contra las hojas, los insectos y los animales pequeños
En función de la ubicación, puede ser necesario instalar una protección adicional detrás de las lamas. Algunas soluciones posibles son las rejillas, las chapas perforadas o las mallas protectoras adecuadas.
No obstante, las capas protectoras adicionales reducen la sección transversal libre. Además, los tejidos de malla especialmente fina aumentan la resistencia al flujo.
El polvo, las hojas caídas y los restos vegetales pueden obstruir las mallas protectoras con el paso del tiempo. Por ello, deben ser accesibles, fáciles de revisar y, en caso necesario, sustituibles.
Malla mosquitera de acero inoxidable
Una malla mosquitera de acero inoxidable puede dificultar la entrada de insectos y pequeños animales. No obstante, el tamaño de las mallas debe ajustarse al caudal de aire necesario.
Por lo tanto, la sección libre de la gasa debe incluirse en el cálculo de ventilación. Además, la estructura debe contar con un acceso para la limpieza que sea fácilmente accesible.
Recomendación de rotec: Las mallas protectoras deberían colocarse, en la medida de lo posible, en marcos desmontables. De este modo, se pueden limpiar o sustituir sin necesidad de un desmontaje extenso.
Materiales y protección contra la corrosión
En este proyecto, las rejillas de lamas y la cubierta del tejado son de aluminio. Su reducido peso facilita la manipulación de cada uno de los componentes.
El aluminio cuenta con una buena protección natural contra la corrosión. Además, un recubrimiento permite adaptar el color de la superficie al del edificio.
La estructura portante está fabricada en acero galvanizado en caliente. De este modo, la construcción combina la capacidad de carga con una protección adecuada contra la corrosión para su uso en exteriores.
No obstante, la elección de los materiales debe adaptarse a la carga de corrosión correspondiente. Además, deben tenerse en cuenta, desde el punto de vista constructivo, los puntos de contacto entre el aluminio y el acero.
Seleccionar los acabados en función del proyecto
Los componentes de aluminio visibles pueden presentarse en su estado natural o con recubrimiento. El recubrimiento en polvo ofrece una amplia gama de colores y grados de brillo.
El tono de color y la textura de la superficie deben determinarse con antelación. De este modo, se consigue una mejor armonización entre las lamas, la superficie del tejado y los elementos de fachada adyacentes.
Seguridad y mantenimiento
La superficie cerrada del tejado y las lamas laterales dificultan el acceso directo a la abertura del pozo. No obstante, no sustituyen a una planificación de seguridad específica para cada proyecto.
La protección contra caídas, la seguridad vial y la protección contra el vandalismo deben evaluarse por separado. Para ello, deben tenerse en cuenta el uso, la accesibilidad y los riesgos locales.
Una superficie superior cerrada no es automáticamente transitable. Para que sea transitable, es necesario un diseño estático y constructivo adecuado.
Tenga en cuenta con antelación el acceso para el mantenimiento
Debe ser posible inspeccionar las superficies de las lamas, las uniones con el tejado y las zonas interiores. Por ello, el acceso para el mantenimiento debe quedar definido ya durante la fase de planificación.
Algunas soluciones posibles son las puertas de mantenimiento, los elementos de lamas desmontables o las zonas de inspección independientes. No obstante, no deben afectar a la estabilidad ni al caudal de aire.
¿En qué casos es recomendable una ventilación natural del aparcamiento subterráneo?
La ventilación natural puede resultar adecuada si la geometría y las superficies de ventilación lo permiten. Además, deben cumplirse los requisitos establecidos en la normativa de construcción.
La presión del viento, la elevación térmica y las diferencias de presión generan el movimiento del aire. Por lo tanto, la ubicación y el tamaño de las aberturas influyen en su eficacia.
Además, son factores decisivos el caudal de aire necesario, la sección libre y el plan de protección contra incendios. La idoneidad debe evaluarse por separado para cada proyecto de construcción.
Es posible que siga siendo necesario un sistema de ventilación mecánica. Esto es especialmente cierto cuando la circulación natural del aire no garantiza el caudal de aire necesario.
También son posibles los sistemas combinados. En este caso, la campana de ventilación D40 puede proteger la abertura del conducto y permitir la circulación lateral del aire.
No obstante, la campana de ventilación no sustituye a ningún certificado técnico de ventilación ni de protección contra incendios.
Nota para los proyectos en Hamburgo: De conformidad con el artículo 16 del Reglamento sobre garajes de Hamburgo, los garajes cerrados de tamaño mediano y grande deben disponer, por regla general, de un sistema mecánico de extracción de aire. La ventilación natural solo está permitida en las condiciones descritas en dicho artículo. Por ello, el tipo de ventilación, la sección libre y la documentación acreditativa deben ser determinados siempre, para cada proyecto concreto, por los proyectistas especializados responsables y las autoridades competentes. Artículo 16 del Reglamento sobre Garajes de Hamburgo (GarVO) relativo a la ventilación de los garajes
Distinguir entre ventilación natural y mecánica
| Aspecto de planificación | Ventilación natural | Ventilación mecánica |
|---|---|---|
| Circulación del aire | debido a la presión del viento, la elevación térmica y las diferencias de presión | mediante ventiladores |
| Superficies de ventilación | aberturas de tamaño suficiente y bien situadas | Dimensiones en función del caudal de aire y del diseño de la instalación |
| Necesidades energéticas | No se utiliza un ventilador directamente para la circulación del aire | Necesidades de energía eléctrica para los ventiladores y el sistema de control |
| Justificante | Justificante de ventilación específico para el proyecto | dimensionamiento de instalaciones en función del proyecto |
| Dependencias | Geometría, condiciones meteorológicas y disposición de las aberturas | Ventiladores, red de conductos, sistema de control y suministro de energía |
Experiencias extraídas de la práctica de planificación de rotec
En el caso de los pozos de aparcamiento subterráneo ya existentes, las dimensiones exteriores libres no son suficientes para la planificación. Los perfiles del marco, las láminas y las rejillas de protección reducen la sección transversal realmente aprovechable.
Por ello, rotec comprueba en primer lugar la superficie de ventilación necesaria y la geometría del conducto existente. A continuación, se analizan la forma del tejado, la distribución de las lamas y el acceso para el mantenimiento.
En el caso de las instalaciones posteriores, también deben comprobarse la estanqueidad, el borde del pozo y las opciones de fijación existentes. La accesibilidad al lugar de montaje también es un factor decisivo.
Estos aspectos influyen en el diseño final. Además, determinan si rotec suministra la cubierta premontada o en varios elementos.
Orden de planificación: En primer lugar, se determinan el caudal de aire y la sección libre. A continuación, se abordan las lamas, la subestructura, la forma del tejado, el acceso para el mantenimiento y el acabado de la superficie.
Datos importantes para la planificación
Una campana de ventilación no debe seleccionarse únicamente en función de las dimensiones exteriores del conducto. Para realizar una evaluación técnica, rotec necesita más datos.
| Ámbito de planificación | Datos necesarios | Implicaciones para el diseño |
|---|---|---|
| Abertura del pozo | Longitud, anchura, altura y ubicación | Base para las dimensiones y la conexión a la obra |
| Conducción del aire | Aire de entrada, aire de salida o uso combinado | determina el flujo de entrada y las superficies de láminas necesarias |
| Caudal de aire | Caudal de aire o sección libre necesaria | Fundamentos para el dimensionamiento de la campana |
| Protección contra la intemperie | Exposición a la intemperie y efecto protector deseado | influye en el tipo de lamas y en el desagüe del agua |
| Rejilla protectora | Protección contra insectos, hojas o animales pequeños | reduce la sección transversal libre |
| Seguridad | Accesibilidad, protección contra caídas y protección contra el vandalismo | influye en el diseño y la fijación |
| Mantenimiento | Tamaño de la puerta, sentido de apertura y espacio de movimiento | garantiza el acceso permanente |
| Superficie | Material, color y exposición a la corrosión | determina el diseño y la protección contra la corrosión |
| Montaje | Acceso, disponibilidad de grúa y vías de transporte | influye en el tamaño de los componentes y en el concepto de suministro |
Configurar rejillas de ventilación a medida
Para las rejillas de ventilación individuales y las rejillas de protección contra la intemperie, se ofrece el
Configurador en línea de rotec para rejillas de ventilación
a su disposición.
Por el contrario, las campanas de ventilación específicas para cada proyecto, como la D40, se diseñan de forma individualizada. Para ello, es necesario tener en cuenta de forma conjunta el conducto, el caudal de aire, la subestructura y la configuración del tejado.
Otras opciones de diseño para campanas de ventilación
La campana de ventilación D40 presenta un diseño clásico con techo abombado y lamas laterales. En función del proyecto, existen otras soluciones posibles.
- Campanas de ventilación con cubierta vegetal integrada
- Cubiertas con reposacabezas de madera que sirven de asiento
- Modelos con respaldos independientes
- Lamas para una mayor protección contra la lluvia
- Lamas insonorizantes para instalaciones con altos niveles de ruido
- Lamas a prueba de pinchazos para zonas accesibles
- Rejillas de ventilación antirrobo para casos en los que se requiere una mayor protección
- Puertas de mantenimiento y aberturas de inspección específicas para cada proyecto
El artículo
Las campanas de ventilación como mobiliario urbano
muestra soluciones adicionales con asientos, respaldos y ajardinamiento de tejados.
En este artículo se describe un proyecto ya realizado con una estructura vegetal
Ventilación de garaje subterráneo con capó de tejado verde
.
Preguntas frecuentes sobre la campana extractora D40
¿Es la campana extractora D40 un producto estándar?
La campana de ventilación D40 que se muestra aquí se ha fabricado como un diseño especial a medida para este proyecto. Las dimensiones, la superficie de las lamas y la estructura del tejado se adaptan al proyecto de construcción.
¿Se puede utilizar la campana tanto para el aire de entrada como para el de salida?
El diseño básico puede adaptarse a diferentes funciones de conducción de aire. Su idoneidad depende del caudal de aire, la geometría del conducto y el concepto de ventilación.
¿Impide la cubierta del tejado por completo la entrada de agua?
No. La superficie del tejado y las lamas reducen la entrada directa de precipitaciones. Sin embargo, el viento, la velocidad del aire y la orientación de la instalación pueden seguir permitiendo que el agua penetre a través de las aberturas.
¿Se puede instalar una mosquitera detrás de las lamas?
Sí. En principio, es posible instalar una protección contra insectos o pequeños animales. Sin embargo, dicha protección reduce la sección libre y requiere un acceso para su limpieza.
¿Se puede acceder a la campana extractora?
Solo se permite el acceso a la cubierta si esta cuenta con el diseño estructural y de seguridad adecuado. Una superficie de cubierta cerrada no es automáticamente transitable.
¿Es posible instalar la cubierta posteriormente en un pozo ya existente?
En principio, es posible realizar una adaptación posterior. No obstante, antes es necesario comprobar el borde de la rejilla, la capacidad de carga, la estanqueidad, las superficies de ventilación y las condiciones de montaje.
¿Qué datos necesita rotec para realizar una primera evaluación?
Se necesitan las dimensiones del conducto, los planos y los datos sobre el caudal de aire o la sección libre. Además, resulta útil disponer de información sobre la estructura del tejado, el mantenimiento y la superficie.
¿Sustituye la campana extractora al certificado de ventilación?
No. La campana de ventilación es un componente del sistema de ventilación. La justificación técnica necesaria en materia de ventilación y protección contra incendios sigue siendo obligatoria en cada proyecto concreto.
¿Cómo se calcula la sección libre de una campana extractora?
Lo determinante no es la dimensión exterior. El marco, las lamas, los perfiles intermedios y la rejilla protectora reducen la superficie útil de ventilación. Por ello, la sección libre debe calcularse una vez completada la instalación y compararse con el caudal de aire requerido.
¿Qué requisitos se aplican a la ventilación natural de los aparcamientos subterráneos en Hamburgo?
Los requisitos se derivan, en particular, del artículo 16 del Reglamento sobre garajes de Hamburgo. La admisibilidad de la ventilación natural depende, entre otras cosas, del tamaño del garaje, su uso, las aberturas de ventilación, la disposición de los conductos y la documentación acreditativa necesaria. La evaluación debe realizarse en función de cada proyecto concreto.
¿Quién instaló la campana extractora D40 en el proyecto de Hamburgo?
La campana de ventilación D40, diseñada específicamente para este proyecto, fue instalada por rotec. Para ello, este diseño especial se adaptó a la abertura del pozo existente y a las condiciones de instalación in situ.
¿Son las imágenes fotografías originales?
Sí. Todas las imágenes de proyectos que aparecen en el artículo son fotografías originales de proyectos realizados por rotec. Las fotografías documentan la estructura constructiva, las superficies de las lamas y la situación de instalación.
Conclusiones sobre el ejemplo de proyecto
El Extractor D40 para la ventilación de aparcamientos subterráneos muestra una solución específica para cada proyecto destinada a una abertura de pozo ya existente.
Las rejillas laterales de lamas permiten la circulación del aire. Al mismo tiempo, el tejado cerrado y ligeramente abombado reduce la entrada directa de precipitaciones.
La estructura combina elementos de aluminio con una subestructura de acero galvanizado en caliente. Para ello, los materiales y las dimensiones se han adaptado a las condiciones específicas del lugar de instalación.
La sección libre, la conexión con la obra, el drenaje y el acceso para el mantenimiento siguen siendo aspectos fundamentales. Estos puntos deben quedar definidos ya durante la fase de planificación.
La campana de ventilación no sustituye a ningún certificado técnico de ventilación ni de protección contra incendios. Se trata de un elemento constructivo que debe planificarse en función de cada proyecto dentro del concepto de ventilación.
¿Desea diseñar una campana de ventilación para un aparcamiento subterráneo o un pozo técnico?
Envíe a rotec las medidas del pozo, los planos de planta y los cortes lo más precisos posible. Además, se necesitan datos sobre el caudal de aire o la sección libre.
La información sobre la estructura del tejado, el acceso para el mantenimiento y la protección contra la intemperie deseada facilitan la inspección técnica.
Solicitar información sobre la campana de ventilación específica para su proyecto
ES 
DE 
EN 
FR 
IT 
NL 
PL 
TR