rotec suministra claraboyas para tejados planos a empresas de techado, comercios de materiales de construcción y tiendas especializadas. Se les ofrece asesoramiento en la selección de productos, precios al por mayor y envíos a toda Europa. En caso de pedidos con un mayor número de unidades, se aplican descuentos por volumen.

Ya se trate de una obra nueva, de la sustitución de una cubierta superior o de la rehabilitación de un tejado: lo fundamental es que las medidas, el reborde de remate y los accesorios encajen entre sí. Le ayudamos a comprobar sus medidas actuales y sus fotografías, y le facilitamos planos y textos de licitación. De este modo, podrá preparar el pedido de forma específica y aclarar con antelación cualquier duda técnica.

¿Ya se han fijado las dimensiones y el equipamiento? Seleccione claraboyas en la tienda especializada de rotec.

¿Necesita una solución alternativa o varias claraboyas? Solicitar asesoramiento técnico y un presupuesto.

rotec se encarga del suministro y del asesoramiento sobre los productos. No ofrecemos servicios de montaje ni vendemos a consumidores finales.

Actualizado el 20 de septiembre de 2026. Nota sobre las imágenes: La imagen de portada se ha creado mediante IA. Las imágenes de los productos proceden del artículo existente de rotec.

¿Qué claraboya se adapta mejor a su proyecto?

Una claraboya permite que la luz natural penetre en el edificio a través del tejado plano. Dependiendo del sistema, también permite la ventilación, el acceso al tejado o la evacuación de humos. Estas funciones requieren equipamientos distintos y no pueden equipararse entre sí de forma arbitraria.

Para la primera selección, le resultarán útiles tres preguntas: ¿Se trata de un edificio de nueva construcción o de uno ya existente? ¿Cuáles son las dimensiones disponibles? ¿La claraboya debe servir exclusivamente para iluminar o debe cumplir otras funciones?

Para los techadores, lo más importante suele ser encontrar la solución adecuada para un tejado concreto. En cambio, en los comercios de materiales de construcción y en las tiendas especializadas, la solicitud del cliente debe traducirse primero en una configuración de producto clara. En ambos casos, le ofrecemos apoyo con información sobre los productos y la documentación pertinente.

Asignar correctamente las medidas: el recorte del tejado no es la abertura de luz

La indicación „120 × 120 cm“ no basta por sí sola para realizar un pedido con total seguridad. Dependiendo del producto, puede referirse a distintos puntos de referencia. Por ello, las dimensiones deben consultarse siempre junto con el plano correspondiente.

Un ejemplo concreto de la gama de productos ilustra la diferencia: en el caso de la Cúpula de luz de 120 × 120 cm con marco superior, artículo S120120 En la página del producto se indican las siguientes dimensiones:

Este ejemplo se refiere al producto al que se remite el enlace. De ello no se puede deducir ninguna regla general según la cual todas las claraboyas sean 20 cm más pequeñas en la parte superior. En el caso de otro reborde de montaje o de otra marca, las proporciones pueden variar.

En el caso de una carcasa superior de recambio, también es importante tener en cuenta el bastidor existente y su conexión. Por lo tanto, dos componentes con unas dimensiones nominales similares no son automáticamente compatibles.

Para la primera revisión, bastará, en un primer momento, con las medidas disponibles y unas fotografías claras. Resulta útil disponer de una vista general, la unión del marco, el reborde y una placa de características existente. Le ayudaremos a identificar el producto adecuado y le indicaremos qué datos faltan aún para la selección definitiva del producto. Esto no sustituye a la toma de medidas ni a la comprobación de la situación de instalación in situ.

Seleccionar conjuntamente el material, el aislamiento térmico y el reborde

En nuestra gama encontrará diferentes diseños y equipamientos. Las claraboyas cuadradas y rectangulares son adecuadas para aberturas en el tejado diseñadas específicamente para ellas. Las formas redondas u otras formas pueden ser una opción si así lo permiten las condiciones existentes y el proyecto. A la hora de realizar el pedido, lo que cuenta es la especificación completa del producto, no solo su forma.

Cubierta translúcida y estructura de concha

En función del producto, se puede elegir, por ejemplo, entre vidrio acrílico o policarbonato, así como entre versiones transparentes u opacas. Una cubierta opaca difunde la luz incidente. El efecto lumínico que se requiera dependerá del uso que se le dé a la estancia y del resto de aberturas por las que entre la luz natural.

La estructura de las capas también influye en la elección del producto. Los modelos de varias capas pueden mejorar el aislamiento térmico. Sin embargo, el número de capas por sí solo no constituye un criterio de comparación fiable: lo determinante son las características especificadas del modelo concreto.

Por lo tanto, compare los valores U directamente solo cuando se refieran al mismo perímetro del elemento constructivo y a condiciones de referencia comparables. Un valor correspondiente a la cubierta no describe necesariamente la cúpula de luz en su totalidad, incluido el reborde de montaje. En el caso de locales con calefacción, también deben tenerse en cuenta a la hora de elegir la conexión con la estructura del tejado y los requisitos del proyecto de construcción.

Altura y diseño del reborde superior

El reborde de montaje une la cúpula de luz con la estructura del tejado. Su altura debe ajustarse a la situación de instalación prevista. Especialmente en el caso de una rehabilitación, un aislamiento adicional puede modificar las condiciones de conexión.

En el caso del producto S120120 mencionado anteriormente, la tienda ofrece, entre otras cosas, alturas de reborde de 15, 30 y 50 cm. Esta selección no sustituye a la comprobación de qué altura es la adecuada para su tejado. Son factores decisivos la estructura real, la impermeabilización del tejado y el tipo de conexión previsto.

Nuestra aportación a su planificación: Le ayudamos a elegir los productos y le facilitamos los planos y los textos de licitación correspondientes. La planificación específica del proyecto, así como el montaje y la impermeabilización adecuados, siguen siendo tareas que corresponden a los especialistas contratados para ello.

Rehabilitación de claraboyas: ¿sustituir la cubierta superior o renovar todo el sistema?

No siempre es necesario sustituir por completo una cúpula de luz dañada. Si el marco, el reborde y las uniones pueden reutilizarse y se dispone de una cubierta superior adecuada, puede plantearse la sustitución de la cubierta. Sin embargo, esto no puede determinarse de forma fiable basándose únicamente en una fotografía tomada desde arriba.

Para la elección, son determinantes el estado de los elementos constructivos existentes y los requisitos tras la rehabilitación. Por ejemplo, una nueva cubierta exterior no soluciona una unión defectuosa con el tejado. Del mismo modo, es posible que una capa adicional de aislamiento ya no se adapte a la altura actual del reborde de remate.

En el caso de una marca diferente, lo mejor es empezar con una Solicitud de rehabilitación de la claraboya. Indique también si solo se requiere luz natural, ventilación adicional o una función relacionada con la seguridad. De este modo, la revisión técnica podrá orientarse desde el principio hacia la ejecución adecuada.

Distinguir entre ventilación, extracción de humos y salida al tejado

Ventilación durante el funcionamiento diario

Una claraboya que se pueda abrir puede contribuir a la ventilación de la estancia. El efecto que se consiga dependerá, entre otras cosas, de la apertura y de un flujo de aire de reposición adecuado. En cuanto al manejo, dependiendo del producto, se pueden utilizar soluciones manuales o eléctricas.

Compare detenidamente el contenido del envío: en el caso del producto S120120, para la versión manual se ofrece un husillo telescópico; según la descripción del producto, la manivela debe pedirse por separado. También en el caso de las variantes eléctricas, debe aclarar qué elementos de mando o controles se necesitan adicionalmente. De este modo, evitará que falten en el pedido los accesorios necesarios para la puesta en marcha.

Sistema de extracción de humos y calor

Una cúpula de luz con apertura eléctrica no es automáticamente adecuada como sistema de evacuación de humos. Si el plan de protección contra incendios prevé una evacuación natural de humos y calor, la combinación de dispositivos seleccionada debe ser adecuada para tal fin y estar debidamente certificada.

La norma DIN EN 12101-2 es una norma de producto relevante para los dispositivos naturales de evacuación de humos y calor. La elección en el proyecto de construcción depende, además, de los requisitos específicos del mismo. Una indicación genérica como „con motor“ no es suficiente a tal efecto. Información sobre la norma del producto en DIN Media.

En caso de que se produzca una Consulta sobre soluciones RWA las especificaciones existentes derivadas de la planificación. Rotec le ayuda en la selección y el suministro de los productos. Esto no implica una planificación completa de la protección contra incendios ni su instalación.

Salida al tejado y protección contra caídas

Para acceder a las instalaciones técnicas del tejado, se requiere una salida al tejado prevista para tal fin. La mera función de apertura de una cúpula de ventilación y luz no es suficiente para ello. Tenga en cuenta la abertura realmente utilizable y los requisitos relativos al acceso y a la vía de circulación. Consulte las salidas de tejado de la gama rotec.

Del mismo modo, la resistencia a la caída y la transitabilidad son características distintas. Por lo tanto, no se debe pisar, someter a cargas ni utilizar como asiento una cúpula de luz que haya sido homologada como resistente a la caída. Así lo señala también la Seguro de Accidentes Laborales de Alemania . Deberá determinar la protección necesaria para el sistema concreto y el uso previsto.

¿Cuánto cuestan las claraboyas en la tienda mayorista de rotec?

Los precios que figuran en la tienda de rotec son ya precios al por mayor. En caso de cantidades mayores por pedido, es posible obtener descuentos adicionales por volumen. Para ello, solicite las versiones y cantidades deseadas en un mismo pedido.

Los siguientes ejemplos muestran los rangos de precios que figuran en las respectivas páginas de productos. Se trata de productos que pueden configurarse de diversas formas, no de tres ofertas comparables con un equipamiento totalmente idéntico.

Precios a fecha de 20 de septiembre de 2026. El precio vigente de la configuración seleccionada en la tienda o su presupuesto personalizado es el que prevalece. Los precios de la tienda se aplican a los envíos dentro de Alemania. Para envíos a otros países europeos, le rogamos que solicite información sobre los gastos de envío.

El precio depende, entre otras cosas, de las dimensiones, el material, la estructura de la cubeta, el reborde y el sistema de apertura. Por ello, compare siempre el contenido completo del suministro necesario. Tenga en cuenta, además, los accesorios, así como los servicios de montaje, cuyo coste deberá calcular por separado.

¿Va a realizar un pedido para varias aberturas en el tejado o va a agrupar varios pedidos de un mismo cliente? Solicite un descuento por volumen para su pedido. Indique la cantidad, el modelo y el país de destino. De este modo, podremos adaptar el presupuesto a sus necesidades reales.

Disponibilidad inmediata y envío a toda Europa

rotec le ofrece una rápida disponibilidad y envío a toda Europa de claraboyas. El modelo elegido es determinante para su planificación: las páginas de productos verificadas indican actualmente, a título orientativo, un plazo de producción de entre 10 y 14 días laborables y, posteriormente, un plazo de entrega de entre 3 y 5 días laborables. Esto no supone una garantía para todos los modelos ni para todos los países de destino.

Indíquenos la fecha de entrega que desea ya en el momento de realizar la solicitud. Especialmente en el caso de varias claraboyas, equipamientos especiales o entregas a otros países europeos, conviene acordar la fecha junto con el presupuesto.

Los precios de la tienda se refieren a envíos dentro de Alemania. Para otros países europeos, le rogamos que solicite información sobre los gastos de envío y el plazo de entrega previsto. Para ello, indique el país de destino, el código postal y la cantidad que necesita.

Cómo preparar un pedido o una solicitud

Si las dimensiones y el equipamiento están claramente definidos, puede comenzar directamente en la tienda especializada. En caso de reforma o si las medidas actuales no están claras, le ayudaremos en primer lugar a determinar los datos correspondientes.

Para el primer contacto, no es necesario que disponga de documentación técnica ya elaborada. Describa brevemente el proyecto y envíenos las medidas y las fotografías de las que disponga. A continuación, estos datos nos servirán para elaborarle un presupuesto concreto:

• Número de claraboyas y dimensiones deseadas con referencia a las medidas.
• Nueva construcción, sustitución de una cubierta superior o rehabilitación más exhaustiva.
• Función deseada: luz natural, ventilación, salida al tejado o sistema de evacuación de humos y calor.
• Datos conocidos sobre el reborde, la estructura del tejado y el equipamiento necesario.
• Dirección de entrega o país de entrega y código postal, así como la fecha deseada.

Si necesita planos o textos de licitación, indíquelo desde el principio. Nuestro objetivo es ofrecerle una selección de productos descrita con claridad, que le permita seguir tramitando su pedido.

Su persona de contacto para claraboyas: Thomas Finkelde, teléfono 030 789 039-44, correo electrónico t.finkelde@rotec-berlin.de.

Seleccione ahora las claraboyas · Solicitar asesoramiento o un presupuesto por cantidad

Preguntas frecuentes sobre claraboyas para tejados planos

¿A quién suministra rotec claraboyas?

rotec suministra a empresas de techado, comercios de materiales de construcción y tiendas especializadas. No se realizan ventas a consumidores finales.

¿Ofrece rotec también el servicio de montaje?

No. Rotec suministra claraboyas y le asesora en la elección del producto adecuado. El montaje, la impermeabilización del tejado y, en su caso, los trabajos eléctricos deben ser realizados por profesionales especializados contratados para ello.

¿Los precios de las tiendas son ya precios al por mayor?

Sí. Los precios que figuran en la tienda son ya precios al por mayor. Los ejemplos de precios que aparecen en este artículo incluyen el IVA; al realizar su pedido, tenga en cuenta el precio indicado en la tienda.

¿Existen descuentos por volumen para la compra de varias claraboyas?

En caso de cantidades mayores por pedido, es posible aplicar descuentos por volumen. Envíenos las especificaciones y cantidades que necesite para que le preparemos un presupuesto personalizado. No se garantizan aquí escalas de descuento fijas.

¿Realiza rotec Lichtkuppeln envíos a toda Europa?

Sí. rotec ofrece envíos a toda Europa. Los precios de la tienda se aplican a los envíos dentro de Alemania. Para otros países europeos, le rogamos que solicite información sobre los gastos de envío y el plazo de entrega, indicando el país de destino y el código postal.

¿En qué plazo se pueden adquirir las claraboyas?

La disponibilidad depende del modelo elegido. En las páginas de productos verificadas se indica actualmente un plazo de producción de entre 10 y 14 días laborables, más un plazo de entrega de entre 3 y 5 días laborables. Le rogamos que aclare la fecha de su pedido y el país de destino al realizar la solicitud.

¿Qué medidas se necesitan para realizar un pedido?

Se necesitan las medidas de conexión correspondientes a cada producto. La medida nominal por sí sola no siempre es suficiente. Indique si una medida se refiere al recorte del tejado, a la abertura superior de luz o a otra referencia, y adjunte el plano del producto.

¿Qué significan ULW y OLW?

ULW significa «ancho libre inferior» y OLW, «ancho libre superior». En el producto S120120 al que se hace referencia, ULW 120 × 120 cm se refiere al recorte del tejado y OLW 100 × 100 cm, a la superficie de entrada de luz. En el caso de otros sistemas, prevalecerán los planos correspondientes.

¿Es posible sustituir únicamente la cubierta superior de una claraboya antigua?

Esto podría ser posible si se dispone de una carcasa superior adecuada y los componentes que se van a reutilizar son compatibles. Para comprobarlo, resultan útiles las medidas existentes, las fotografías y una placa de características disponible. El hecho de que las dimensiones nominales sean similares no garantiza la compatibilidad.

¿Es compatible Rotec con las claraboyas de otros fabricantes?

Puede enviarnos las medidas de su equipo actual y fotografías para que realicemos una evaluación específica del producto. La disponibilidad de una solución de sustitución adecuada depende del sistema del que disponga y de sus conexiones.

¿Proporciona rotec planos y textos de licitación?

Sí. rotec le ayuda a elegir los productos y le facilita planos y textos para licitaciones. Indique en su solicitud el modelo que necesita y la finalidad de uso de la documentación.

¿Es una claraboya que se puede abrir automáticamente apta para el sistema de evacuación de humo y calor (RWA)?

No. El mero hecho de que un dispositivo cuente con una función de ventilación no implica por sí solo que sea adecuado como dispositivo de extracción de humo y calor. Para ello, la combinación concreta de dispositivos y su documentación deben ajustarse a los requisitos establecidos en el plan de protección contra incendios.

¿Se puede acceder a una cúpula de luz a prueba de caídas?

La resistencia a la caída no debe confundirse con la posibilidad de transitar por la superficie. Ni siquiera una cúpula de luz que haya superado las pruebas pertinentes debe ser pisada o sometida a cargas de forma indiscriminada. Lo determinante son las especificaciones y los certificados correspondientes al sistema concreto.