rotec fornisce lucernari per tetti piani a imprese di copertura, rivenditori di materiali edili e negozi specializzati. Vi offre assistenza nella scelta dei prodotti, prezzi all’ingrosso e spedizioni in tutta Europa. In caso di quantità elevate per ordine, sono previsti sconti sul volume.
Che si tratti di una nuova costruzione, della sostituzione di una copertura superiore o del risanamento del tetto: è fondamentale che le misure, il cordolo di raccordo e gli accessori siano compatibili tra loro. Vi assistiamo nella verifica delle misure esistenti e delle fotografie e vi forniamo disegni e testi di capitolato. In questo modo potrete preparare l’ordine in modo mirato e chiarire tempestivamente eventuali dubbi tecnici.
Le dimensioni e le dotazioni sono state definite? Scegliere i lucernari nel negozio specializzato rotec.
Avete bisogno di una soluzione alternativa o di più lucernari? Richiedere consulenza tecnica e un preventivo.
rotec si occupa della consegna e della consulenza relativa ai prodotti. Non offriamo servizi di montaggio e non vendiamo ai consumatori finali.
Aggiornato il 20 settembre 2026. Nota sull’immagine: l’immagine di copertina è stata realizzata con l’intelligenza artificiale. Le immagini dei prodotti provengono dall’articolo esistente di rotec.
Quale cupola luminosa è più adatta alle Sue esigenze?

Una cupola luminosa fa entrare la luce naturale nell’edificio attraverso il tetto piano. A seconda del sistema, essa consente inoltre la ventilazione, l’accesso al tetto o l’evacuazione dei fumi. Queste funzioni richiedono dotazioni diverse e non possono essere equiparate a piacimento l’una all’altra.
Per una prima selezione sono utili tre domande: si tratta di un edificio di nuova costruzione o di un edificio esistente? Quali sono le dimensioni disponibili? Il lucernario dovrà servire esclusivamente a illuminare l’ambiente o svolgere anche altre funzioni?
| Compito | Punto di partenza ideale | Informazioni fondamentali per la Sua richiesta |
|---|---|---|
| Luce naturale negli edifici di nuova costruzione | Cupola luminosa con cornice di montaggio abbinata | Aperture nel tetto, strutture sul tetto e requisiti in materia di isolamento termico |
| Sostituire il guscio superiore danneggiato | Copertura superiore di ricambio compatibile con il modello esistente | Dimensioni di collegamento, telaio e foto del modello esistente |
| Ristrutturazione del tetto con isolamento supplementare | Elemento di ampliamento o nuovo sistema completo | Altezza futura del tetto, stato dell’edificio esistente e dettagli dei collegamenti |
| Aerare regolarmente gli ambienti | Cupola luminosa apribile | Funzionamento, meccanismo di apertura, alimentazione elettrica e flusso di compensazione |
| Predisporre un sistema di evacuazione dei fumi | A tal fine, è necessario un dispositivo certificato per l’evacuazione dei fumi e del calore | Progettazione antincendio e valori prestazionali richiesti |
| Raggiungere la tecnologia dei tetti | Sistema destinato all’uscita dal tetto | Apertura utile, accesso e messa in sicurezza dell’accesso |
Per i copritetti, spesso la priorità è individuare la soluzione più adatta per un tetto specifico. Nei negozi di materiali edili e nei punti vendita specializzati, invece, la richiesta del cliente deve innanzitutto essere tradotta in una configurazione di prodotto univoca. In entrambi i casi, vi forniamo supporto con informazioni relative ai prodotti e la documentazione adeguata.
Attribuire correttamente le misure: l’apertura nel tetto non corrisponde all’apertura luminosa
L'indicazione „120 × 120 cm“ non è di per sé sufficiente per effettuare un ordine in tutta sicurezza. A seconda del prodotto, essa può riferirsi a punti di riferimento diversi. Pertanto, le misure dovrebbero essere sempre considerate insieme al disegno corrispondente.
Un esempio concreto tratto dalla gamma di prodotti illustra la differenza: nel caso della Cupola luminosa 120 × 120 cm con cornice di montaggio, articolo S120120 La pagina del prodotto riporta le seguenti dimensioni:
| Dati relativi alle dimensioni di questo prodotto | Dimensioni | Significato secondo la pagina del prodotto |
|---|---|---|
| ULW, larghezza interna inferiore | 120 × 120 cm | Apertura nel tetto |
| OLW, larghezza interna superiore | 100 × 100 cm | Incidenza della luce |
Questo esempio si riferisce al prodotto indicato nel link. Da esso non è possibile dedurre una regola generale secondo cui ogni lucernario sia più piccolo di 20 cm nella parte superiore. In presenza di un altro anello di fissaggio o di un prodotto di altra marca, le proporzioni potrebbero variare.
Nel caso di un guscio superiore di ricambio, occorre inoltre tenere conto del telaio esistente e del relativo collegamento. Due componenti con dimensioni nominali simili non sono quindi automaticamente compatibili.
Per una prima valutazione sono sufficienti, in una prima fase, le misure disponibili e delle foto significative. Sono utili una vista d’insieme, il raccordo del telaio, la cornice di copertura e un’eventuale targhetta identificativa. Vi assistiamo nell’identificazione del prodotto e vi indichiamo quali dati mancano ancora per la scelta definitiva del prodotto. Ciò non sostituisce in alcun modo il rilievo in loco né la verifica delle condizioni di installazione sul posto.
Scegliere insieme il materiale, l’isolamento termico e il bordo di copertura
Nella nostra gamma troverete diverse forme e dotazioni. I lucernari quadrati e rettangolari sono adatti per aperture nel tetto progettate appositamente. Le forme rotonde o di altro tipo sono da prendere in considerazione qualora l’esistente e la progettazione lo prevedano. Ai fini dell’ordine è determinante la versione completa del prodotto, non solo la sua forma.
Copertura trasparente e struttura a conchiglia

A seconda del prodotto, è possibile scegliere, ad esempio, tra vetro acrilico o policarbonato, nonché tra versioni trasparenti o opache. Una copertura opaca diffonde la luce incidente. L’effetto luminoso richiesto dipende dalla destinazione d’uso dell’ambiente e dalle altre aperture che lasciano entrare la luce naturale.
Anche la struttura a strati influisce sulla scelta del prodotto. Le versioni a più strati possono migliorare l’isolamento termico. Il numero di strati, tuttavia, non costituisce di per sé un parametro di confronto attendibile: sono determinanti le caratteristiche specificate del modello concreto.
Si raccomanda pertanto di confrontare direttamente i valori U solo se si riferiscono alla stessa superficie dell’elemento costruttivo e a condizioni di riferimento comparabili. Un valore relativo alla copertura non descrive necessariamente l’intero lucernario, compresa la cornice di fissaggio. Nel caso di locali riscaldati, nella scelta occorre inoltre tenere conto del collegamento alla struttura del tetto e dei requisiti di progettazione dell’edificio.
Altezza e modello della cornice di coronamento

La cornice di raccordo collega il lucernario alla struttura del tetto. La sua altezza deve essere adeguata alla situazione di installazione prevista. In particolare, in caso di ristrutturazione, un ulteriore isolamento può modificare le condizioni di raccordo.
Per il prodotto sopra citato, S120120, il negozio offre, tra l’altro, altezze del bordo di raccordo di 15, 30 e 50 cm. Tale scelta non sostituisce la verifica dell’altezza necessaria per il Suo tetto. Sono determinanti la struttura effettiva, l’impermeabilizzazione del tetto e il tipo di raccordo previsto.
Il nostro contributo alla Sua pianificazione: Vi assistiamo nella scelta dei prodotti e vi forniamo i disegni e i testi di capitolato adeguati. La progettazione specifica per il progetto, così come il montaggio e l’impermeabilizzazione a regola d’arte, rimangono di competenza dei professionisti incaricati a tal fine.
Ristrutturazione dei lucernari: sostituire il guscio superiore o rinnovare l’intero sistema?

Non è sempre necessario sostituire completamente una cupola luminosa danneggiata. Se il telaio, la cornice di fissaggio e i raccordi sono riutilizzabili e si dispone di un guscio superiore compatibile, si può prendere in considerazione la sostituzione della copertura. Tuttavia, non è possibile stabilirlo con certezza basandosi esclusivamente su una fotografia scattata dall’alto.
Ai fini della scelta sono determinanti lo stato degli elementi costruttivi esistenti e i requisiti previsti dopo la ristrutturazione. Una nuova copertura superiore, ad esempio, non risolve il problema di un raccordo con il tetto danneggiato. Allo stesso modo, uno strato isolante aggiuntivo potrebbe non adattarsi più all’altezza attuale del cordolo di raccordo.
| Situazione o progetto | Cosa è opportuno chiarire prima di effettuare l'ordine |
|---|---|
| È danneggiato solo il coperchio | Dimensioni di collegamento, guscio superiore compatibile e possibilità di riutilizzo del telaio |
| Produttore o modello sconosciuto | Foto, targhetta identificativa e misure effettive verificabili |
| Il tetto verrà dotato di un ulteriore strato isolante | Nuova altezza di montaggio e idoneità di un elemento di rialzo o di una nuova cornice di fissaggio |
| Anche il telaio o i collegamenti presentano dei difetti | Entità della sostituzione necessaria |
| La cupola luminosa esistente è dotata di funzione di evacuazione del fumo e del calore | Appartenenza al sistema e documentazione richiesta relativa ai pezzi di ricambio |
Nel caso di un prodotto di un’altra marca, è consigliabile iniziare con una Richiesta relativa al risanamento del lucernario. Specifichi inoltre se è richiesta solo la luce naturale, una ventilazione supplementare o una funzione rilevante ai fini della sicurezza. In questo modo, la verifica tecnica potrà essere orientata fin dall’inizio alla corretta realizzazione.
Distinguere tra ventilazione, evacuazione dei fumi e uscita sul tetto
Ventilazione durante il funzionamento quotidiano
Un lucernario apribile può contribuire alla ventilazione dell’ambiente. L’efficacia di tale ventilazione dipende, tra l’altro, dall’apertura e da un adeguato flusso d’aria in entrata. Per il comando sono disponibili, a seconda del prodotto, soluzioni manuali o elettriche.
Confronti attentamente il contenuto della confezione: per il prodotto S120120, nella versione manuale viene fornita una vite telescopica; secondo la descrizione del prodotto, la manovella deve essere ordinata separatamente. Anche nel caso delle versioni elettriche, è opportuno verificare quali elementi di comando o sistemi di controllo siano necessari in aggiunta. In questo modo si eviterà che, al momento dell’ordine, manchino gli accessori necessari per la messa in funzione.
Sistemi di evacuazione del fumo e del calore

Un lucernario apribile elettricamente non è automaticamente idoneo a fungere da sistema di evacuazione dei fumi. Qualora il piano antincendio preveda un sistema naturale di evacuazione dei fumi e del calore, la combinazione di dispositivi scelta deve essere idonea a tale scopo e debitamente certificata.
Per i dispositivi naturali di evacuazione dei fumi e del calore, la norma DIN EN 12101-2 costituisce una norma di prodotto rilevante. La scelta nell’ambito del progetto edilizio dipende inoltre dai requisiti specifici del progetto stesso. Un’indicazione generica come „con motore“ non è sufficiente a tal fine. Informazioni sulla norma di prodotto presso DIN Media.
In caso di Richiesta relativa alle soluzioni RWA le specifiche esistenti derivanti dalla progettazione. Rotec fornisce assistenza nella scelta e nella fornitura dei prodotti. Ciò non comporta tuttavia una progettazione completa della protezione antincendio né l’installazione.
Uscita dal tetto e protezione anticaduta
Per accedere agli impianti sul tetto è necessaria un’uscita dal tetto appositamente predisposta. La semplice funzione di apertura di un lucernario di ventilazione non è sufficiente a tal fine. Si tenga conto dell’apertura effettivamente utilizzabile e dei requisiti relativi all’accesso e al percorso di transito. Visualizzare le scale da tetto della gamma Rotec.
Allo stesso modo, la resistenza alla caduta e la calpestabilità sono caratteristiche distinte. Un lucernario certificato come resistente alla caduta non deve pertanto essere calpestato, sottoposto a carico o utilizzato come seduta a proprio piacimento. Lo sottolinea anche la Assicurazione sociale tedesca contro gli infortuni . È necessario stabilire il livello di protezione necessario in base al sistema specifico e all’uso previsto.
Quanto costano i lucernari presso il grossista rotec?
I prezzi indicati nel negozio rotec sono già prezzi all’ingrosso. In caso di quantità maggiori per ordine, sono possibili ulteriori sconti quantità. A tal fine, La preghiamo di richiedere contemporaneamente le versioni e le quantità desiderate.
Gli esempi che seguono illustrano le fasce di prezzo indicate nelle rispettive pagine dei prodotti. Si tratta di prodotti configurabili in modi diversi, non di tre offerte di confronto con dotazioni completamente identiche.
| Prodotto con cornice superiore | Fascia di prezzo del negozio, IVA inclusa |
|---|---|
| Cupola luminosa 100 × 100 cm | da 388,89 a 1.498,21 euro |
| Cupola luminosa 120 × 120 cm | Da 444,82 a 1.687,90 euro |
| Cupola luminosa 150 × 150 cm | Da 609,99 a 2.316,32 euro |
Prezzi aggiornati al 20 settembre 2026. Fa fede il prezzo attuale della configurazione selezionata nel negozio online o la Sua offerta personalizzata. I prezzi indicati nel negozio online si applicano alle consegne in Germania. Per le consegne in altri paesi europei, La preghiamo di richiedere le spese di spedizione.
Il prezzo dipende, tra l’altro, dalle dimensioni, dal materiale, dalla struttura del guscio, dal bordo di fissaggio e dal sistema di apertura. Vi invitiamo pertanto a confrontare sempre la dotazione completa richiesta. Tenete inoltre conto degli accessori e dei servizi di montaggio, che dovrete calcolare separatamente.
Sta effettuando un ordine per più aperture sul tetto o sta raggruppando un ordine di un cliente? Richieda uno sconto quantità per il Suo ordine. Indichi il numero di pezzi, il modello e il paese di destinazione. In questo modo sarà possibile elaborare un’offerta in linea con le Sue effettive esigenze.
Disponibilità immediata e spedizione in tutta Europa
rotec Le offre una rapida disponibilità e la spedizione in tutta Europa dei lucernari. Ai fini della pianificazione dei tempi, è determinante la versione scelta: le pagine dei prodotti verificate indicano attualmente, a titolo orientativo, un tempo di produzione compreso tra circa 10 e 14 giorni lavorativi, seguito da un tempo di consegna di circa 3-5 giorni lavorativi. Ciò non costituisce tuttavia una garanzia per ogni versione o per ogni paese di destinazione.
La preghiamo di comunicarci la data di consegna desiderata già al momento della richiesta. In particolare, in caso di più lucernari, dotazioni speciali o consegne in altri paesi europei, è opportuno concordare la data insieme all’offerta.
I prezzi indicati nel negozio si riferiscono alle consegne in Germania. Per gli altri paesi europei, La preghiamo di richiedere le spese di spedizione e i tempi di consegna previsti. A tal fine, indichi il Paese di destinazione, il codice postale e il numero di pezzi richiesto.
Come preparare un ordine o una richiesta
Una volta stabilite con certezza le dimensioni e le caratteristiche, potrà iniziare direttamente presso il negozio specializzato. In caso di ristrutturazione o di misure esistenti non chiare, la aiuteremo innanzitutto a individuare il prodotto più adatto.
Per il primo contatto non è necessaria una documentazione tecnica già completa. Descriva brevemente il progetto e invii le misure e le foto disponibili. Per un preventivo concreto, saranno poi utili le seguenti informazioni:
- Numero di lucernari e dimensioni desiderate con riferimento alle misure.
- Nuova costruzione, sostituzione di un guscio superiore o ristrutturazione più ampia.
- Funzione desiderata: illuminazione naturale, ventilazione, uscita dal tetto o sistema di evacuazione del fumo e del calore (RWA).
- Dati noti relativi alla cornice di raccordo, alla struttura del tetto e alle attrezzature necessarie.
- Indirizzo di consegna, ovvero paese di destinazione e codice postale, nonché data desiderata.
Qualora fossero necessari disegni o testi di capitolato, la preghiamo di indicarlo fin da subito. Il nostro obiettivo è fornire una selezione di prodotti descritta in modo chiaro, che Le consenta di procedere con l’elaborazione del Suo ordine.
Il Suo referente per i lucernari: Thomas Finkelde, telefono 030 789 039-44, e-mail t.finkelde@rotec-berlin.de.
Selezionare ora i lucernari · Richiedere una consulenza o un preventivo
Domande frequenti sui lucernari per tetti piani
A chi fornisce i lucernari rotec?
rotec rifornisce copritetti, rivenditori di materiali edili e negozi specializzati. Non è prevista la vendita ai consumatori finali.
Rotec offre anche il servizio di montaggio?
No. Rotec fornisce lucernari e fornisce assistenza nella scelta del prodotto più adatto. Il montaggio, l’impermeabilizzazione del tetto e, se necessario, i lavori elettrici devono essere eseguiti da professionisti appositamente incaricati.
I prezzi nei negozi sono già prezzi all’ingrosso?
Sì. I prezzi indicati nel negozio online sono già prezzi all’ingrosso. Gli esempi di prezzo riportati in questo articolo includono l’IVA; al momento dell’ordine, la preghiamo di prestare attenzione alla rispettiva indicazione di prezzo nel negozio online.
Sono previsti sconti quantità per l’acquisto di più lucernari?
In caso di quantità maggiori per ogni ordine, sono possibili sconti quantità. Vi preghiamo di inviarci le specifiche e le quantità richieste per ricevere un'offerta personalizzata. Non vengono garantite tabelle di sconto fisse.
Rotec effettua consegne di lucernari in tutta Europa?
Sì. rotec offre spedizioni in tutta Europa. I prezzi indicati nel negozio online si applicano alle consegne in Germania. Per gli altri paesi europei, La preghiamo di richiedere le spese di spedizione e i tempi di consegna specificando il paese di destinazione e il codice postale.
In quanto tempo sono disponibili i lucernari?
La disponibilità dipende dalla versione scelta. Le pagine dei prodotti verificate indicano attualmente un tempo di produzione compreso tra circa 10 e 14 giorni lavorativi, a cui si aggiungono circa 3-5 giorni lavorativi per la consegna. La preghiamo di specificare la data prevista per il Suo ordine e il Paese di destinazione al momento della richiesta.
Quali misure sono necessarie per effettuare un ordine?
Sono necessarie le quote di collegamento relative al prodotto in questione. La dimensione nominale da sola non è sempre sufficiente. Si prega di specificare se una quota si riferisce all’apertura nel tetto, all’apertura superiore per l’illuminazione o ad altro, e di allegare il disegno del prodotto.
Cosa significano ULW e OLW?
ULW indica la larghezza libera inferiore, OLW la larghezza libera superiore. Nel caso del prodotto S120120 indicato nel link, ULW 120 × 120 cm indica l’apertura nel tetto e OLW 100 × 100 cm l’apertura di illuminazione. Per altri sistemi fanno fede i rispettivi disegni tecnici.
È possibile sostituire solo la calotta superiore di un vecchio lucernario?
Ciò può essere possibile qualora sia disponibile un guscio superiore compatibile e i componenti riutilizzati siano idonei. Per la verifica sono utili le misure esistenti, le fotografie e un’eventuale targhetta identificativa. Dimensioni nominali simili non garantiscono la compatibilità.
Rotec offre assistenza anche per lucernari di altri produttori?
Potete inviare le misure dell’impianto esistente e le fotografie per una verifica specifica del prodotto. La disponibilità di una soluzione sostitutiva adeguata dipende dal sistema esistente e dai relativi collegamenti.
Rotec mette a disposizione disegni e testi di capitolato?
Sì. rotec La assiste nella scelta dei prodotti e Le fornisce disegni e testi di capitolato. Nella Sua richiesta, La preghiamo di specificare la versione richiesta e la finalità di utilizzo della documentazione.
Un lucernario apribile è automaticamente idoneo al sistema RWA?
No. La sola funzione di ventilazione non è di per sé sufficiente a garantire l’idoneità come dispositivo di evacuazione del fumo e del calore. A tal fine, la combinazione specifica di apparecchi e la relativa documentazione devono essere conformi ai requisiti previsti dalla progettazione antincendio.
È consentito accedere a un lucernario anticascata?
La resistenza alla caduta non è sinonimo di calpestabilità. Anche una cupola luminosa sottoposta a prove adeguate non deve essere calpestata o sottoposta a carichi a piacimento. Sono determinanti le specifiche e le certificazioni relative al sistema specifico.
0 commenti