Lamas insonorizantes en Leipzig muestran cómo se pueden reducir los ruidos molestos de una instalación de techo ya existente sin interrumpir el flujo de aire necesario. En este proyecto hotelero, un sistema de aire acondicionado generaba ruidos que se percibían como molestos en el entorno. Dado que la instalación técnica debía seguir funcionando de forma fiable, era necesaria una solución posterior con efecto acústico.
rotec supervisó la ejecución técnica y llevó a cabo el montaje de las lamas de acuerdo con las especificaciones del sistema. La tarea consistía en combinar el aislamiento acústico, el paso de aire, el acceso para el mantenimiento y la configuración existente del edificio. Precisamente en el caso de una adaptación en un edificio ya construido, esta coordinación es determinante para que la instalación funcione posteriormente de forma silenciosa y, al mismo tiempo, con fiabilidad operativa.
Actualizado el 3 de agosto de 2026: El informe del proyecto se ha ampliado en cuanto a su contenido técnico, se ha reestructurado y se ha completado con indicaciones de planificación, referencias técnicas internas y preguntas frecuentes.
Crédito de la imagen: Todas las fotografías del proyecto y las representaciones técnicas que aparecen en este artículo son material original. Las imágenes no se han creado ni retocado mediante inteligencia artificial.
Situación inicial del proyecto hotelero de Leipzig
Las instalaciones técnicas situadas en los tejados suelen encontrarse cerca de habitaciones de hotel, viviendas, oficinas o edificios colindantes. Por ello, los ventiladores, los compresores y las corrientes de aire pueden provocar molestias, a pesar de que su funcionamiento sea técnicamente impecable. En el proyecto de Leipzig se pretendía, por tanto, reducir a posteriori la emisión de ruido de un sistema de aire acondicionado.
No se planteó la posibilidad de una cubierta totalmente cerrada, ya que podría afectar a la disipación del calor y al suministro de aire de la instalación. En su lugar, se optó por una cubierta abierta con lamas insonorizantes. Las lamas bloquean la transmisión directa del sonido y, al mismo tiempo, permiten un intercambio de aire controlable.
Resumen del proyecto
- Ubicación: Leipzig
- Tipo de edificio: Hotel
- Tarea: Reducción posterior de la emisión de ruido de un sistema de aire acondicionado
- Objetivo de planificación: Aislamiento acústico sin comprometer la seguridad del flujo de aire
- Servicios de rotec: Asistencia técnica y montaje de las lamas conforme al sistema
- Interfaz: La subestructura y el cálculo estático correrán a cargo del cliente
Por qué es necesario planificar conjuntamente el aislamiento acústico y el caudal de aire
Las lamas insonorizantes funcionan de manera diferente a las paredes cerradas. Su estructura acústicamente eficaz reduce la propagación del sonido, mientras que los espacios intermedios siguen permitiendo el paso del aire. No obstante, cada elemento adicional genera una resistencia al flujo. Por ello, la insonorización y la ventilación no deben considerarse por separado.
Para el diseño son especialmente importantes el caudal necesario, la velocidad de flujo admisible, la superficie libre de apertura y las distancias a la instalación técnica. Asimismo, las zonas de entrada y salida de aire deben disponerse de tal forma que no se produzcan cortocircuitos indeseados. De lo contrario, el aire de salida calentado podría volver a ser aspirado.
Por lo tanto, en proyectos similares, los ámbitos de la planificación de instalaciones técnicas de edificios, la acústica, la estática y la construcción metálica deberían colaborar desde el principio. rotec contribuye a esta coordinación aportando su experiencia en la fabricación y el montaje de paredes de lamas, revestimientos técnicos y soluciones de aislamiento acústico permeables al aire.
Así funcionan las lamas insonorizantes
Las lamas acústicas presentan una estructura multicapa. Por lo general, los perfiles de aluminio protegen una lana mineral incombustible. Una superficie interior perforada permite que la energía acústica penetre en el núcleo aislante, donde se absorbe parcialmente. Al mismo tiempo, se mantiene un paso de aire definido entre las lamas.
Renson describe las lamas acústicas del sistema Linius como fabricadas también con lana mineral incombustible. Además, el sistema combina la ventilación, la protección visual y un sistema de fijación de fácil montaje. En la página web oficial del Sistema de pared de lamas Linius de Renson.
Aspectos importantes para la planificación: El efecto acústico de una sola lama no es equiparable al efecto del cerramiento en su conjunto. Las dimensiones, las superficies abiertas, las juntas, las conexiones y las vías de transmisión del sonido deben evaluarse en el contexto del sistema en su totalidad.
¿Qué tipo de lamas se utilizó en Leipzig?
La documentación que aún se conserva hace referencia a un diseño de lamas acústicamente eficaces perteneciente a la gama de sistemas de 150 milímetros. El modelo L.150ACS que se muestra en este artículo ilustra la estructura técnica típica de una de estas lamas insonorizantes. No obstante, la identificación definitiva del tipo de perfil instalado en su momento debería realizarse a partir de la documentación original del proyecto.
Esta clara distinción es importante, ya que existen lamas insonorizantes con diferentes profundidades de montaje y propiedades acústicas. Para los nuevos proyectos, rotec selecciona el modelo en función del aislamiento acústico requerido, el paso de aire, las condiciones de instalación y los requisitos de diseño.
Nuestra comparativa de especialidades ofrece una orientación técnica Comparativa de las lamas insonorizantes de Renson. En ella se comparan los sistemas adecuados para salas de máquinas, instalaciones en tejados y otros ámbitos de aplicación.
La instalación en edificios ya existentes requiere una definición clara de las responsabilidades
En el caso de una adaptación posterior, los nuevos componentes deben ajustarse a la estructura existente del edificio. Por ello, antes del montaje se comprueban la capacidad de carga, los puntos de fijación, las cargas de viento, las vías de acceso para el mantenimiento y la posible transmisión de vibraciones. La preparación de los trabajos también incluye la accesibilidad con equipos de elevación y el almacenamiento seguro de los componentes en la azotea.
En el proyecto de Leipzig, la obra proporcionó la subestructura y el cálculo estático. rotec montó los soportes de lamas según las especificaciones del sistema en dicha estructura e instaló las lamas de acuerdo con las especificaciones del sistema. Una interfaz claramente definida protege a todas las partes implicadas y evita ambigüedades durante la ejecución.
Además, deben mantenerse accesos con la anchura suficiente para poder realizar trabajos de mantenimiento en el sistema de climatización. En función del proyecto, se pueden integrar en la pared de lamas puertas, secciones extraíbles o elementos desmontables.
Pasos de planificación para una adaptación satisfactoria
| Fase de planificación | Datos importantes | Objetivo |
|---|---|---|
| Análisis de la situación | Ubicación, dimensiones, fotografías, accesos y estructura existente | Desarrollar una solución técnicamente viable |
| Evaluación acústica | Fuentes de ruido, frecuencias, valores de medición y puntos de medición | Determinar la reducción acústica necesaria |
| Prueba de ventilación | Caudal, superficie libre, pérdida de carga y distancias | Mantener la seguridad operativa de la instalación |
| Estructura portante y estática | Cargas de viento, puntos de fijación y subestructura | Sujeción segura de todas las cargas |
| Planificación del montaje | Grúa, andamios, acceso al tejado, seguridad laboral y desarrollo de las obras | Ejecución sin contratiempos in situ |
| Plan de mantenimiento | Puertas, paneles desmontables y paneles de control | Acceso permanente a la tecnología |
Ámbitos de aplicación habituales de las lamas insonorizantes
Las lamas insonorizantes no solo son adecuadas para los sistemas de aire acondicionado instalados en las azoteas de los hoteles. También se utilizan en salas de máquinas, instalaciones de refrigeración por recirculación, sistemas de ventilación, aparcamientos y instalaciones industriales. Pueden diseñarse como un blindaje independiente, un cerramiento completo o como parte integrante de una fachada permeable al aire.
En nuestro artículo sobre... se presenta otro ejemplo de proyecto. Lamas insonorizantes en el rascacielos de Berlin City West. El artículo técnico incluye, además, los fundamentos para las salas de máquinas y las instalaciones en azoteas Lamas insonorizantes para salas de máquinas, instalaciones en azoteas y aparcamientos.
Por qué conviene contar con Rotec desde el principio para las lamas insonorizantes
Una pared de lamas eficaz no se consigue únicamente con la elección de un perfil. Son decisivos la interacción entre la acústica, la ventilación, la subestructura, el acabado, el montaje y el mantenimiento. rotec combina estos requisitos con una dilatada experiencia en la tecnología del metal y en la construcción de fachadas.
Prestamos apoyo a arquitectos, proyectistas de instalaciones técnicas de edificios, proyectistas acústicos, constructores de fachadas, constructores metalúrgicos, promotores y gestores ya desde las primeras fases del proyecto. De este modo, es posible detectar a tiempo secciones transversales inadecuadas, fijaciones de difícil acceso y la falta de accesos para el mantenimiento.
Si es necesario, rotec se encarga de un proyecto desde la coordinación técnica, pasando por la toma de medidas y el mecanizado, hasta el montaje. De este modo, los clientes obtienen una solución adaptada al edificio y cuentan con una persona de contacto responsable.
Planifique las lamas insonorizantes para su proyecto
¿Desea instalar un aislamiento acústico a posteriori en un sistema de aire acondicionado, una instalación en el tejado o una fachada técnica? Envíenos, en la medida de lo posible, fotografías, planos, medidas, datos sobre el caudal de aire y mediciones acústicas disponibles. rotec analizará la situación de instalación y le ayudará a elegir una solución de lamas adecuada.
Contacto: info@rotec-berlin.de o a través de la Solicitud de proyecto a rotec Berlín.
Encontrará componentes complementarios del sistema en el rotec Profishop.
Preguntas frecuentes sobre las lamas insonorizantes
¿Qué son las lamas insonorizantes?
Las lamas insonorizantes son elementos constructivos permeables al aire con una estructura acústicamente eficaz. Reducen la propagación del sonido y, al mismo tiempo, permiten el suministro o la extracción de aire necesarios.
¿Es posible instalar lamas insonorizantes a posteriori?
Sí. El proyecto de Leipzig muestra una adaptación en un edificio ya construido. Los requisitos previos son una subestructura adecuada, un análisis estático y un proyecto de ventilación coordinado.
¿Se mantiene el caudal de aire de un sistema de aire acondicionado?
El caudal de aire puede mantenerse si se dimensionan correctamente la superficie de apertura libre, la resistencia al flujo y las distancias. La comprobación debe adaptarse siempre a la instalación concreta y a las condiciones de montaje.
¿Qué datos necesita rotec para realizar una primera evaluación?
Resulten de gran ayuda las fotografías, los planos, las medidas, los datos sobre el caudal, las mediciones acústicas disponibles, la superficie deseada y la información sobre la subestructura.
¿Quién se encarga de diseñar la estructura de soporte y el cálculo estático?
La subestructura y el cálculo estático correrán a cargo del cliente, salvo que se acuerde lo contrario en el encargo. rotec monta los soportes de las lamas y las propias lamas según las especificaciones del sistema en la estructura preparada.
¿Qué vías de acceso para el mantenimiento existen?
En función del sistema, se pueden integrar puertas, paneles desmontables o secciones extraíbles. El acceso necesario a la instalación técnica debe determinarse ya durante la fase de planificación.
¿Son adecuadas las lamas insonorizantes también para los aparcamientos?
Sí. Pueden reducir los ruidos de circulación y los ruidos técnicos, al tiempo que se mantiene la ventilación natural de los niveles de aparcamiento. Los requisitos técnicos en materia de protección contra incendios y ventilación deben evaluarse en función de cada proyecto concreto.
¿Se encarga rotec también de la instalación?
Sí. Además del asesoramiento y la puesta a punto técnica, rotec ofrece también un servicio de instalación adecuado al sistema, a cargo de equipos de montaje con amplia experiencia.
ES 
DE 
EN 
FR 
IT 
NL 
PL 
TR