Questo esempio di progetto illustra una Cappa di ventilazione D40 per la ventilazione dei parcheggi sotterranei di un complesso di uffici nella zona nord di Amburgo. L’apertura del pozzo esistente faceva parte del progetto di ventilazione specifico e serviva alla circolazione dell’aria.
Le griglie orizzontali, tuttavia, riuscivano a tenere lontani dal pozzo pioggia, neve e fogliame solo in misura limitata. Per questo motivo, rotec ha sviluppato una cappa di ventilazione ottimizzata per le condizioni atmosferiche come soluzione speciale su misura per il progetto.
La cappa di ventilazione D40 convoglia l’aria attraverso le lamelle laterali. Allo stesso tempo, il tetto leggermente bombato devia le precipitazioni verso i lati. Il presente articolo illustra la situazione di partenza, la struttura costruttiva e i requisiti fondamentali per la progettazione.
L’essenziale in sintesi
- rotec ha sviluppato e installato la cappa di ventilazione D40 come soluzione speciale realizzata su misura per il progetto.
- Le superfici lamellari laterali consentono il necessario flusso d’aria.
- Il tetto leggermente bombato fa defluire l'acqua piovana verso i lati.
- La struttura portante è realizzata in acciaio zincato a caldo.
- Le griglie a lamelle e le superfici del tetto sono realizzate in alluminio.
- La sezione libera deve essere verificata una volta completata l’opera.
- L'idoneità della ventilazione naturale, meccanica o combinata deve essere dimostrata in base al progetto specifico.
- Tutte le immagini dei progetti qui riportate sono fotografie originali relative a progetti realizzati da rotec.
Articoli specialistici di approfondimento sulla progettazione delle cappe di ventilazione
Il presente progetto illustra una soluzione speciale realizzata con la cappa di ventilazione D40. Altri articoli specialistici trattano la progettazione tecnica, la vegetazione e ulteriori possibilità di utilizzo.
Indice
- Esempio di progetto ad Amburgo
- Situazione iniziale relativa al complesso di uffici
- La soluzione con la cappa aspirante D40
- Struttura costruttiva della cappa di ventilazione
- Conduzione laterale dell’aria e protezione dalle intemperie
- Protezione da foglie, insetti e piccoli animali
- Materiali e protezione dalla corrosione
- Sicurezza e manutenzione
- In quali casi è indicata una ventilazione naturale dei garage sotterranei?
- Esperienze tratte dalla pratica progettuale di rotec
- Informazioni importanti per la pianificazione
- Ulteriori opzioni di realizzazione
- Domande frequenti sulla cappa aspirante D40
- Conclusioni sull'esempio di progetto
Esempio di progetto ad Amburgo
Avviso importante: La cappa di ventilazione qui illustrata è stata progettata per una specifica situazione di installazione. Le dimensioni, i materiali e i dettagli costruttivi non possono essere applicati ad altri progetti edilizi senza previa verifica.
Dati noti relativi al progetto
- Oggetto: Complesso di uffici nella zona nord di Amburgo
- Componente: cappa di ventilazione D40 su misura per un’apertura di pozzo esistente
- Struttura: substruttura in acciaio zincato a caldo, griglie laterali a lamelle e superficie del tetto leggermente bombata in alluminio
- Ambito dei servizi: sviluppo della struttura speciale e montaggio a cura di rotec
- Materiale fotografico: esclusivamente immagini originali relative a progetti realizzati da rotec
Nota: Le dimensioni, le portate d’aria e altri parametri tecnici non sono più riportati in modo completo nella documentazione di progetto attualmente disponibile. Pertanto, non verranno stimati valori a posteriori.
La cupola sorge all’interno di un’area verde adiacente all’edificio degli uffici. In questo modo rimane facilmente accessibile e, al contempo, si integra perfettamente nell’area esterna.
Le lamelle laterali consentono il passaggio dell’aria. Allo stesso tempo, la superficie chiusa del tetto protegge il pozzo sottostante dalle precipitazioni dirette.
Situazione iniziale relativa al complesso di uffici
Il pozzo di ventilazione esistente si trovava all’interno di un’area verde adiacente all’edificio. Inizialmente, l’apertura del pozzo era coperta da griglie disposte orizzontalmente.
Tale soluzione consentiva sì il necessario ricambio d’aria; tuttavia, pioggia, neve e foglie cadevano direttamente sull’apertura orizzontale.
Si è quindi cercato un progetto con un sistema di ventilazione laterale. Inoltre, doveva ridurre l’esposizione diretta agli agenti atmosferici e integrarsi con l’architettura.
Requisiti relativi alla nuova cappa di ventilazione
- Utilizzo dell'apertura del pozzo esistente
- superfici di ventilazione laterali adeguate
- drenaggio controllato delle acque piovane
- componenti per esterni resistenti agli agenti atmosferici
- struttura portante stabile
- aree di manutenzione accessibili
- minimo impatto sull’area esterna esistente
- armonia stilistica con l’edificio
Cappa di ventilazione per il parcheggio sotterraneo: la soluzione D40
rotec ha sviluppato una cappa di ventilazione D40 per l’apertura del pozzo esistente. Una struttura portante in acciaio sostiene le griglie a lamelle laterali e la superficie superiore del tetto.
L'aria scorre lungo le lamelle disposte lateralmente. La superficie chiusa del tetto, invece, protegge l'apertura del pozzo dalle precipitazioni dirette.
La struttura non è stata scelta sulla base di una griglia di misure fisse. rotec l’ha invece adattata alle dimensioni del vano, alle superfici di ventilazione e alla situazione di installazione.
Il montaggio della struttura speciale realizzata su misura per il progetto è stato effettuato da rotec.
Struttura costruttiva della cappa di ventilazione
La cappa di ventilazione è costituita da una struttura portante, da griglie laterali a lamelle e da una superficie di copertura chiusa. Ogni componente svolge una funzione specifica.
| Componente | Esecuzione | Funzione |
|---|---|---|
| Struttura portante | struttura in acciaio zincato a caldo | Trasferimento dei carichi e fissaggio degli elementi esterni |
| Griglia Louvre | Alluminio | circolazione dell’aria laterale e protezione dalla vista |
| Superficie del tetto | copertura in alluminio leggermente bombata | Drenaggio delle acque piovane verso i lati |
| Allacciamento al pozzo | adeguamento specifico al progetto | Collegamento tra l'opera ed il cappello di ventilazione |
Le dimensioni dei profili, i sistemi di fissaggio e gli spessori dei materiali devono essere definiti separatamente per ogni progetto. In tale contesto, il carico del vento, l’ubicazione, le dimensioni della copertura e il collegamento all’opera influenzano la progettazione.
Struttura modulare per il trasporto e il montaggio
Una struttura modulare può semplificare il trasporto e il montaggio. Le cappe di ventilazione di grandi dimensioni possono infatti essere fornite in diversi elementi premontati.
La suddivisione dipende dai percorsi di trasporto, dalle possibilità di sollevamento e dall’accessibilità del luogo di montaggio. Pertanto, il piano di montaggio dovrebbe essere definito già in fase di progettazione dell’opera.
Conduzione laterale dell’aria e protezione dalle intemperie
Il flusso d’aria avviene attraverso le griglie a lamelle laterali. A tal proposito, non è determinante la dimensione esterna della cappa di ventilazione.
È determinante la sezione libera effettivamente utilizzabile. Telai, lamelle, profili intermedi e griglie di protezione riducono la superficie di ventilazione utilizzabile.
Pertanto, la progettazione deve tenere conto delle condizioni di installazione complete. Solo in questo modo è possibile valutare in modo affidabile la portata d’aria e la perdita di carico.
Il tetto leggermente bombato convoglia l’acqua piovana verso i bordi esterni. I raccordi, le pendenze e i bordi di gocciolamento devono garantire l’ulteriore deflusso dell’acqua.
Una cappa aspirante non è una struttura a tenuta stagna
La superficie del tetto chiusa riduce l’apporto diretto delle precipitazioni. Anche le lamelle laterali deviano una parte dell’acqua che vi si abbatte.
Da ciò non si può tuttavia dedurre una completa impermeabilità. Il vento, la velocità dell’aria, la geometria delle lamelle e la posizione di montaggio influenzano la protezione dalla pioggia.
Ulteriori informazioni sono disponibili nell'articolo specialistico
Griglie di ventilazione e protezione dalla pioggia secondo la norma DIN EN 13030
.
Nota di progettazione: Le lamelle di protezione dalle intemperie rimangono elementi costruttivi permeabili all’aria. Pertanto, è necessario considerare congiuntamente il deflusso dell’acqua, il drenaggio dei pozzetti e l’esposizione locale agli agenti atmosferici.
Protezione da foglie, insetti e piccoli animali
A seconda della posizione, potrebbe essere necessaria una protezione supplementare dietro le lamelle. Tra le possibili soluzioni figurano grate, lamiere forate o reti di protezione adeguate.
Tuttavia, gli strati protettivi aggiuntivi riducono la sezione libera. Inoltre, i tessuti a maglia particolarmente fitta aumentano la resistenza al flusso.
Polvere, foglie e residui vegetali possono, con il passare del tempo, ostruire le reti di protezione. Per questo motivo, esse devono essere accessibili, controllabili e, se necessario, sostituibili.
Rete anti-insetti in acciaio inossidabile
Una zanzariera in acciaio inossidabile può rendere più difficile l’ingresso di insetti e piccoli animali. La dimensione delle maglie deve tuttavia essere adeguata alla portata d’aria richiesta.
La sezione libera della garza deve pertanto essere inclusa nel calcolo tecnico di ventilazione. Inoltre, la struttura deve disporre di un accesso per la pulizia facilmente raggiungibile.
Raccomandazione di rotec: Le reti di protezione dovrebbero, per quanto possibile, essere montate su telai rimovibili. In questo modo è possibile pulirle o sostituirle senza dover procedere a uno smontaggio troppo complesso.
Materiali e protezione dalla corrosione
In questo progetto, le griglie a lamelle e la copertura del tetto sono realizzate in alluminio. Il peso ridotto facilita la movimentazione dei singoli componenti.
L'alluminio possiede una buona protezione naturale contro la corrosione. Inoltre, un rivestimento consente di adattare il colore della superficie a quello dell'edificio.
La struttura portante è realizzata in acciaio zincato a caldo. In questo modo, la struttura coniuga la capacità portante con un’adeguata protezione dalla corrosione per l’uso in ambienti esterni.
La scelta dei materiali deve tuttavia essere adeguata alle rispettive sollecitazioni da corrosione. Inoltre, occorre tenere conto, in fase di progettazione, dei punti di contatto tra alluminio e acciaio.
Scegliere le finiture in base al progetto
I componenti in alluminio a vista possono essere lasciati al naturale oppure verniciati. La verniciatura a polvere offre un’ampia scelta di colori e gradi di lucentezza.
La tonalità e la struttura della superficie dovrebbero essere definite con largo anticipo. In questo modo è possibile armonizzare meglio le lamelle, la superficie del tetto e gli elementi di facciata adiacenti.
Sicurezza e manutenzione
La superficie chiusa del tetto e le lamelle laterali rendono difficile l’accesso diretto all’apertura del pozzo. Tuttavia, esse non sostituiscono una pianificazione della sicurezza specifica per il progetto.
La protezione anticaduta, la sicurezza stradale e la protezione contro gli atti vandalici devono essere valutate separatamente. A tal fine occorre tenere conto dell’utilizzo, dell’accessibilità e dei rischi presenti sul posto.
Una superficie superiore chiusa non è automaticamente calpestabile. Per renderla calpestabile è necessaria un’adeguata progettazione statica e strutturale.
Tenere conto per tempo dell’accesso per la manutenzione
È necessario poter ispezionare le superfici delle lamelle, i raccordi al tetto e le aree interne. Pertanto, l’accesso per la manutenzione dovrebbe essere definito già in fase di progettazione.
Tra le possibili soluzioni figurano sportelli di manutenzione, elementi a lamelle rimovibili o vani di ispezione separati. Tuttavia, tali soluzioni non devono compromettere la stabilità né la portata d’aria.
In quali casi è indicata una ventilazione naturale dei garage sotterranei?
Una ventilazione naturale può essere adeguata qualora la geometria e le superfici di ventilazione lo consentano. Inoltre, devono essere soddisfatti i requisiti previsti dalla normativa edilizia.
La pressione del vento, la spinta termica e le differenze di pressione generano il movimento dell’aria. La posizione e le dimensioni delle aperture influenzano pertanto l’efficacia.
Sono inoltre determinanti la portata d’aria necessaria, la sezione libera e il piano antincendio. L’idoneità deve essere verificata separatamente per ogni progetto edilizio.
Potrebbe comunque essere necessario un impianto di ventilazione meccanica. Ciò vale in particolare quando la circolazione naturale dell’aria non garantisce il raggiungimento della portata d’aria necessaria.
Sono possibili anche sistemi combinati. La cappa di ventilazione D40 può in tal caso proteggere l’apertura del pozzo e consentire il passaggio laterale dell’aria.
La cappa di ventilazione non sostituisce tuttavia alcuna certificazione relativa alla ventilazione o alla protezione antincendio.
Avviso per i progetti ad Amburgo: Ai sensi dell’articolo 16 del regolamento sui garage di Amburgo, i garage chiusi di medie e grandi dimensioni necessitano, in linea di principio, di un impianto meccanico di evacuazione dell’aria. La ventilazione naturale è consentita solo alle condizioni ivi descritte. Pertanto, il tipo di ventilazione, la sezione libera e la documentazione di verifica devono sempre essere definiti, in base al singolo progetto, dai progettisti specializzati responsabili e dagli enti competenti. § 16 del Regolamento sui garage di Amburgo (GarVO) relativo alla ventilazione dei garage
Distinguere tra ventilazione naturale e meccanica
| Aspetto progettuale | Ventilazione naturale | Ventilazione meccanica |
|---|---|---|
| Circolazione dell'aria | dovute alla pressione del vento, alla spinta termica e alle differenze di pressione | tramite ventilatori |
| Superfici di ventilazione | aperture di dimensioni adeguate e disposte in modo ottimale | Dimensioni in base alla portata d’aria e al dimensionamento dell’impianto |
| Fabbisogno energetico | nessun funzionamento diretto del ventilatore per la circolazione dell'aria | Fabbisogno di energia elettrica per i ventilatori e il sistema di controllo |
| Prova | Verifica della ventilazione relativa al progetto | dimensionamento degli impianti in base al progetto |
| Dipendenze | Geometria, condizioni meteorologiche e disposizione delle aperture | Ventilatori, rete di condotti, sistema di controllo e alimentazione elettrica |
Esperienze tratte dalla pratica progettuale di rotec
Nel caso di pozzi di garage sotterranei già esistenti, la dimensione esterna libera non è sufficiente ai fini della progettazione. I profili del telaio, le lamelle e le grate di protezione riducono la sezione trasversale effettivamente utilizzabile.
Per questo motivo, rotec verifica innanzitutto la superficie di ventilazione necessaria e la geometria del pozzo esistente. Successivamente vengono esaminati la forma del tetto, la disposizione delle lamelle e l’accesso per la manutenzione.
In caso di installazioni a posteriori, occorre inoltre verificare la tenuta, il bordo del pozzetto e le possibilità di fissaggio esistenti. Anche l’accessibilità del luogo di montaggio è determinante.
Questi aspetti influenzano la forma finale della struttura. Essi determinano inoltre se rotec fornirà la calotta già assemblata o suddivisa in più elementi.
Sequenza di pianificazione: In primo luogo si definiscono la portata d’aria e la sezione libera. Successivamente si passano in esame le lamelle, la sottostruttura, la forma del tetto, l’accesso per la manutenzione e la finitura superficiale.
Informazioni importanti per la pianificazione
Una cappa di ventilazione non dovrebbe essere scelta esclusivamente in base alle dimensioni esterne del condotto. Per effettuare una verifica tecnica, rotec necessita di ulteriori informazioni.
| Ambito di pianificazione | Dati richiesti | Rilevanza per la progettazione |
|---|---|---|
| Apertura del pozzo | Lunghezza, larghezza, altezza e posizione | Base di riferimento per le dimensioni e il collegamento all’opera |
| Circolazione dell'aria | Aria in entrata, aria in uscita o utilizzo combinato | determina il flusso d'aria in entrata e le superfici delle alette necessarie |
| Portata d'aria | Portata d'aria o sezione libera richiesta | Criteri di riferimento per il dimensionamento della cappa |
| Protezione dalle intemperie | Agenti atmosferici ed efficacia protettiva desiderata | influisce sul tipo di lamelle e sul deflusso dell'acqua |
| Griglia di protezione | Protezione dagli insetti, dalle foglie o dai piccoli animali | riduce la sezione libera |
| Sicurezza | Accessibilità, protezione anticaduta e protezione contro gli atti vandalici | influisce sulla progettazione e sul fissaggio |
| Manutenzione | Dimensioni della porta, senso di apertura e spazio di manovra | garantisce un accesso permanente |
| Superficie | Materiale, colore ed esposizione alla corrosione | determina il design e la protezione dalla corrosione |
| Montaggio | Accesso, disponibilità di gru e percorsi di trasporto | influisce sulle dimensioni dei componenti e sulle modalità di consegna |
Configurare le griglie di ventilazione su misura
Per le singole griglie di ventilazione e le griglie di protezione dalle intemperie è disponibile il
Configuratore online rotec per griglie di ventilazione
a disposizione.
Le cappe di ventilazione progettate su misura, come il modello D40, vengono invece progettate individualmente. In tale contesto, è necessario considerare nel loro insieme il pozzo, la portata d’aria, la sottostruttura e la configurazione del tetto.
Ulteriori opzioni di realizzazione per le cappe di ventilazione
La cappa di ventilazione D40 presenta un design classico con tetto bombato e lamelle laterali. A seconda del progetto, sono disponibili ulteriori soluzioni.
- Cappelli di ventilazione con copertura vegetale integrata
- Cupole da tetto con supporti in legno che fungono da seduta
- Modelli con schienali separati
- Lamelle per una maggiore protezione dalla pioggia
- Lamelle fonoassorbenti per impianti soggetti a rumore
- Lamelle a prova di bambino per le aree accessibili
- Griglie di ventilazione antieffrazione in caso di necessità di protezione maggiore
- Porte di manutenzione e aperture di ispezione su misura per ogni progetto
L'articolo
Cappelliere di ventilazione come arredo urbano
presenta ulteriori soluzioni con sedute, schienali e tetti verdi.
L'articolo descrive un progetto realizzato con una struttura vegetale
Ventilazione del garage sotterraneo con cofano verde del tetto
.
Domande frequenti sulla cappa aspirante D40
La cappa di ventilazione D40 è un prodotto standard?
La cappa di ventilazione D40 qui illustrata è stata realizzata come struttura speciale su misura per il progetto. Le dimensioni, la superficie delle alette e la struttura del tetto vengono adattate al progetto edilizio.
La cappa può essere utilizzata sia per l’aria in entrata che per quella in uscita?
La forma costruttiva di base può essere progettata per diverse funzioni di convogliamento dell’aria. L’idoneità dipende dalla portata d’aria, dalla geometria del condotto e dal progetto di ventilazione.
La cupola del tetto impedisce completamente l'infiltrazione dell'acqua?
No. La superficie del tetto e le lamelle riducono l’ingresso diretto delle precipitazioni. Tuttavia, il vento, la velocità dell’aria e la posizione di installazione possono comunque far penetrare l’acqua attraverso le aperture.
È possibile installare una zanzariera dietro le lamelle?
Sì. In linea di principio è possibile installare una protezione contro gli insetti o i piccoli animali. Tuttavia, tale protezione riduce la sezione libera e richiede un accesso per la pulizia.
È possibile accedere alla cappa di ventilazione?
L’accessibilità è consentita solo se la struttura è stata progettata in modo adeguato dal punto di vista statico e della sicurezza. Una superficie di tetto chiusa non è automaticamente accessibile.
È possibile montare la copertura in un secondo momento su un pozzo già esistente?
In linea di principio, è possibile effettuare un adeguamento a posteriori. Prima di procedere, è necessario verificare il bordo a scacchiera, la capacità di carico, la tenuta, le superfici aerodinamiche e le condizioni di montaggio.
Quali informazioni sono necessarie a rotec per una prima valutazione?
Sono necessarie le dimensioni del pozzo, i disegni e i dati relativi alla portata d’aria o alla sezione libera. Sono inoltre utili informazioni relative alla struttura del tetto, alla manutenzione e alla superficie.
La cappa aspirante sostituisce la certificazione di ventilazione?
No. La cappa di ventilazione è un componente del sistema di ventilazione. La documentazione tecnica relativa alla ventilazione e alla protezione antincendio rimane necessaria in base al singolo progetto.
Come si calcola la sezione libera di una cappa di ventilazione?
Non è determinante la dimensione esterna. Il telaio, le lamelle, i profili intermedi e le griglie di protezione riducono la superficie utile di ventilazione. Pertanto, la sezione libera deve essere calcolata a installazione completata e confrontata con la portata d’aria richiesta.
Quali sono i requisiti previsti per la ventilazione naturale dei parcheggi sotterranei ad Amburgo?
I requisiti derivano in particolare dall’articolo 16 del regolamento sui garage di Amburgo. L’ammissibilità della ventilazione naturale dipende, tra l’altro, dalle dimensioni del garage, dalla sua destinazione d’uso, dalle aperture di ventilazione, dalla disposizione dei pozzi e dalla documentazione richiesta. La valutazione deve essere effettuata caso per caso.
Chi ha installato la cappa di ventilazione D40 nell’ambito del progetto di Amburgo?
La cappa di ventilazione D40, realizzata su misura per il progetto, è stata installata da rotec. La struttura speciale è stata adattata all’apertura del pozzo esistente e alla configurazione locale di installazione.
Le immagini sono scatti originali?
Sì. Tutte le immagini dei progetti illustrate nell'articolo sono fotografie originali di progetti rotec già realizzati. Le immagini documentano la struttura costruttiva, le superfici delle lamelle e la situazione di installazione.
Conclusioni sull'esempio di progetto
Il Cappa di ventilazione D40 per la ventilazione dei parcheggi sotterranei illustra una soluzione su misura per un’apertura di pozzo già esistente.
Le griglie a lamelle laterali consentono la circolazione dell’aria. Allo stesso tempo, il tetto chiuso e leggermente bombato riduce l’ingresso diretto delle precipitazioni.
La struttura combina componenti in alluminio con una sottostruttura in acciaio zincato a caldo. I materiali e le dimensioni sono stati adattati alle condizioni di installazione in loco.
Rimangono fondamentali la sezione libera, il raccordo con l’opera, il drenaggio e l’accesso per la manutenzione. Questi aspetti devono essere definiti già in fase di progettazione.
La cappa di ventilazione non sostituisce alcuna certificazione relativa alla ventilazione o alla protezione antincendio. Si tratta di un elemento costruttivo da progettare in base al progetto specifico nell’ambito del sistema di ventilazione.
Deve progettare una cappa di ventilazione per un parcheggio sotterraneo o un pozzo tecnico?
Vi preghiamo di inviare a rotec le misure del pozzo, le planimetrie e le sezioni il più precise possibile. Sono inoltre necessarie informazioni relative alla portata d’aria o alla sezione libera.
Le informazioni relative alla struttura del tetto, all’accesso per la manutenzione e alla protezione dalle intemperie richiesta facilitano la verifica tecnica.
Richiedere informazioni sulla cappa di ventilazione su misura per il progetto
IT 
DE 
EN 
ES 
FR 
NL 
PL 
TR