Grilles de protection contre les intempéries et grilles d'aération sur mesure | rotec Berlin

Grilles de protection contre les intempéries et grilles d'aération sur mesure Elles allient une circulation d'air contrôlée, une protection contre les intempéries et une conception qui s'intègre à l'architecture. rotec conçoit et fabrique des solutions sur mesure à Berlin et, selon le projet de construction, se charge également du montage sur site. Les photos originales présentées dans cet article montrent des projets rotec réalisés sur des façades, des toitures et des installations techniques.

Grilles de protection contre les intempéries de l'actuelle Uber Arena à Berlin

La photo de couverture montre une image d'archive de Rotec datant de l'époque O2 World à Berlin. Les grilles de protection contre les intempéries intégrées à la façade ont été réalisées par rotec. Lors de la rénovation ultérieure de la façade, les grilles existantes ont été repeintes et intégrées au nouveau design.

Selon les informations fournies par l'exploitant, la salle polyvalente a été inaugurée le 10 septembre 2008 a ouvert ses portes. De 2008 à 2015, elle s'appelait O2 World, puis Mercedes-Benz Arena. Depuis le 22 mars 2024, le bâtiment s'appelle À propos d'Arena. La diversité des aménagements de façade met en évidence un avantage majeur des grilles métalliques revêtues : une solution techniquement efficace peut être adaptée visuellement à un nouveau concept de couleurs et d'image de marque. De plus amples informations sur l'histoire et l'utilisation de ce bâtiment sont publiées par la À propos d'Arena sur son site officiel.

Remarque concernant l'authenticité des images : toutes les images de projets figurant sur cette page sont des clichés originaux réalisés par rotec et n'ont pas été générées ni retouchées à l'aide de l'IA.

Quelle est la différence entre une grille de protection contre les intempéries et une grille d'aération ?

Ces termes sont souvent utilisés ensemble dans la vie quotidienne, mais ils désignent des axes de planification différents. Un Grilles d'aération permet le passage de l'air entrant ou sortant par une ouverture et, selon le modèle, protège également celle-ci contre les animaux, les corps étrangers ou tout accès non autorisé. Un Grille de protection contre les intempéries présente une géométrie à lamelles qui réduit autant que possible la pénétration de la pluie tout en permettant le passage d'air nécessaire.

L'efficacité avec laquelle une grille remplit ces deux fonctions ne dépend pas uniquement de sa taille. La forme des lamelles, la profondeur de la grille, la section libre, la vitesse de l'air, la perte de charge, les conditions d'installation et l'exposition à la pluie battante sont, entre autres, des facteurs déterminants. Pour les projets présentant des exigences précises en matière de protection contre la pluie, notre article technique sur la Étanchéité à l'eau des grilles d'aération selon la norme DIN EN 13030 un guide de planification approfondi.

Bien dimensionner les grilles de protection contre les intempéries

Une bonne conception ne commence pas par les dimensions extérieures de la grille, mais par les exigences du système de ventilation et de l'ouverture dans la construction. La section libre effective revêt une importance particulière. Elle est inférieure à la surface visible de l’ouverture, car les lamelles, le cadre et les équipements supplémentaires occupent une partie de cette surface. À mesure que la vitesse de l’air augmente, la perte de charge, les bruits d’écoulement et le risque d’infiltration d’eau s’accroissent généralement.

rotec a besoin de ces informations pour effectuer une sélection fiable

• Largeur et hauteur de l'ouverture existante ou prévue
• L'air entrant ou sortant ainsi que le débit d'air requis
• perte de charge admissible et section libre souhaitée
• Lieu d'installation, orientation et contraintes climatiques prévisibles
• matériau et finition souhaités
• Exigences en matière de protection contre les insectes, d'évacuation des eaux, d'isolation acoustique ou de protection contre l'effraction
• Informations relatives à la structure porteuse, à la fixation et à l'accessibilité

Matériaux et finitions pour les grilles d'aération sur mesure

Pour de nombreux projets de façade et d'ingénierie, rotec utilise des profilés en aluminium. L'aluminium est relativement léger, résistant à la corrosion et peut être proposé dans différentes finitions. Selon le type de grille, des finitions anodisées ou des revêtements par poudrage selon le nuancier RAL sont possibles. Cela permet d’harmoniser la couleur des grilles de protection contre les intempéries avec celle des revêtements de façade, des superstructures de toiture ou de l’identité visuelle d’un bâtiment.

Par ailleurs, rotec fabrique et fournit des modèles en acier galvanisé et en acier inoxydable. Le choix du matériau et du traitement de surface appropriés dépend du lieu d'utilisation, des conditions environnementales, des contraintes mécaniques et de la conception souhaitée. Un exemple tiré de la gamme standard est le Grille de ventilation et de protection contre les intempéries rotec W11 fabriqué à partir de profilés extrudés en aluminium, disponible selon le modèle avec une moustiquaire en acier inoxydable et, en option, une gouttière d'évacuation d'eau.

Applications typiques des grilles de protection contre les intempéries et de ventilation

En fonction du projet de construction, les grilles sont conçues comme des éléments individuels, comme des panneaux de grille de plus grande taille ou comme partie intégrante d'une façade à lamelles continue. Les domaines d'application typiques sont les suivants :

• Orifices d'entrée et de sortie d'air dans les bâtiments commerciaux et industriels
• Locaux techniques et enceintes sur les toits
• Parkings souterrains et parkings à ventilation naturelle
• Centres de données, postes de transformation et salles des machines
• Hottes d'aération et constructions spéciales
• Des façades dans lesquelles la technique et l'architecture doivent former un ensemble harmonieux

Dans le cas de solutions de grand format, il convient de prendre en compte, en fonction de chaque projet, la charge due au vent, les portées et la sous-structure adaptée sur le plan statique. L'article suivant offre une vue d'ensemble générale de l'interaction entre la ventilation, la protection contre les intempéries et l'isolation acoustique Solutions système pour l'enveloppe du bâtiment.

Une fabrication sur mesure plutôt qu'un compromis

Les dimensions standard conviennent à de nombreuses situations de montage simples. Toutefois, en cas de trame de façade, de débits d’air importants, d’ouvertures circulaires, de cadres de montage spécifiques ou de détails de raccordement complexes, une fabrication sur mesure s’avère souvent plus économique et plus aboutie sur le plan technique. rotec adapte les dimensions, les cadres, les lamelles, la finition et la fixation au projet concerné.

Pour les façades courbes et les structures arrondies, notre rapport de projet sur Lames Linius courbées dans le cadre du projet Galapagos à Leyde, comment associer la fonction de ventilation et la forme architecturale.

Les concepteurs, les constructeurs métalliques et les constructeurs d'installations peuvent choisir parmi de nombreux types de treillis directement dans le Configurateur en ligne rotec pour les grilles d'aération et de protection contre les intempéries Sélectionnez et configurez sur mesure. Pour les constructions spéciales, il est recommandé de procéder à une concertation technique directe. Si la rapidité de livraison est une priorité, vous trouverez de plus amples informations dans l'article Grilles d'aération sur mesure et fabrication express.

Fabrication et montage par rotec Berlin

rotec dispose de plus de quatre décennies d'expérience dans le domaine de l'usinage et de la construction métallique. Son site de production à Berlin permet des circuits de coordination courts et des adaptations spécifiques à chaque projet. En fonction de la commande, ses prestations vont du conseil et de la conception à la fabrication sur mesure et à la finition des surfaces, jusqu'au montage sur le bâtiment.

Dans le cadre des projets de toiture et de façade, nous ne nous limitons pas à l'étude de chaque grille prise individuellement. Les détails de raccordement, la sous-structure, le drainage, les possibilités d'entretien et l'aspect esthétique global revêtent également une grande importance. Vous trouverez des exemples de telles solutions dans nos rapports de projet consacrés à la Enceinte de toit pour les systèmes de climatisation à Francfort et parmi les Lamelles d'insonorisation sur un immeuble de grande hauteur à Berlin City West.

Questions fréquentes sur les grilles de protection contre les intempéries et les grilles d'aération

Quelle est la différence entre une grille de protection contre les intempéries et une grille d'aération ?

Une grille d'aération sert avant tout à assurer une ventilation contrôlée, qu'il s'agisse d'entrée ou de sortie d'air. Une grille de protection contre les intempéries combine ce système de circulation d'air avec une géométrie à lamelles qui réduit la pénétration de la pluie. Son adéquation dépend du type de grille, de la vitesse de l'air et des conditions d'installation.

Quelles informations sont nécessaires pour une grille d'aération sur mesure ?

Il faut au minimum indiquer la largeur, la hauteur, les conditions d'installation et la finition souhaitée. Pour le dimensionnement technique, il est également important de préciser le débit d'air, la perte de charge admissible, le type d'air (entrant ou sortant), les contraintes climatiques et les fonctions supplémentaires souhaitées.

Comment évalue-t-on la protection contre la pluie d'une grille de protection contre les intempéries ?

Pour une évaluation technique, il convient notamment de prendre en compte la géométrie des lamelles, la surface libre, la vitesse de l'air, la position de montage et les résultats d'essais appropriés. La norme DIN EN 13030 décrit une méthode d'essai pour les grilles d'aération en conditions de pluie simulée.

Quelles finitions sont possibles ?

Selon le type de grille, il est notamment possible d'opter pour des surfaces en aluminium anodisé et des revêtements par poudrage selon le nuancier RAL. Des modèles en acier galvanisé ou en acier inoxydable viennent compléter la gamme pour des conditions d'utilisation particulières.

Est-il possible de changer la couleur des grilles de protection contre les intempéries déjà installées ?

Cela peut être possible en fonction du matériau, du revêtement existant et de son état. Avant d'appliquer un nouveau revêtement, le support, le traitement préalable et le système de revêtement souhaité doivent faire l'objet d'une expertise technique. La rénovation de l'actuelle Uber Arena montre comment les grilles existantes peuvent être intégrées dans un nouveau concept de façade.

Rotec propose-t-il également des modèles insonorisés et de sécurité ?

Oui. En fonction des exigences, des modèles insonorisants, anti-effraction et résistants aux tentatives d'intrusion sont notamment disponibles. Le choix s'effectue en fonction de l'objectif concret en matière de protection et de ventilation.

Est-ce que rotec se charge également du montage ?

Oui. Outre le conseil et la fabrication, rotec peut également, en fonction du projet, se charger du montage des grilles d'aération, des grilles de protection contre les intempéries et des structures associées.